Šimonoseki (下 関 市 Šimonoseki-ši) je že stoletja v središču japonske zgodovine, toda kulinaričnim drznikom je najbolj znan kot dom fugu, pufferfish tako ljubek videz, kot je potencialno smrtonosna.
Razumeti
Strateško locirana "Spodnja pregrada", ki je varovala vhod v ožino Kanmon, ki ločuje Honshu od Kyushuja, je imela vlogo v treh bitkah, ki so povzročile večje spremembe v japonski zgodovini. Leta 1185 je Bitka pri Dan-no-ura se je odvijal v ožinah in se končal z odločilno zmago klana Minamoto; zmaga se je končala z vojno Genpei in s tem tudi klasičnim heian obdobjem japonske kulture. Kmalu zatem je bil leta 2007 ustanovljen nov šogunat Kamakura.
Leta 1863 je nova bitka potisnila Shimonosekija na svetovni oder. Napajeni z gnusom nad pogoji pogodbe, ki je zahodnim državam odprla japonska pristanišča, so se uprli bojevniki domene Choshu, ki so pregnali tujce in blokirali prehod trgovskih ladij skozi ožino Kanmon. The Bombardiranje Shimonosekija nadaljevala več kot eno leto, dokler flota vojnih ladij iz Ljubljane Anglija, Nizozemska, Francija, in Združene države (sredi lastne državljanske vojne) prisilil Choshu-hana, da se preda. Njihov odkrit izziv je spodkopal šogunat Tokugawa, ki pa je padel le tri leta kasneje.
Čeprav so se spopadi odvijali drugje, je pogodba, ki je končala Prva kitajsko-japonska vojna leta 1895 je bil podpisan v Shimonosekiju, s čimer je bil označen oder vzpona na novo posodobljene japonske mornarice - in države kot glavne regionalne vojaške sile. Pogodba je tudi odstopila Tajvan in Dalian na Japonsko kot kolonije, po porazu Japonske v Ljubljani pa na Kitajsko ni bila vrnjena druga svetovna vojna.
Danes ima Shimonoseki prometno mednarodno pristanišče s pogostim prometom iz Kitajska in Južna Koreja, med ostalimi. Sooča se Kitakyushu čez ožino Kanmon, ki tvori enega najbolj prometnih stez pomorskega prometa.
| Šimonoseki | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Podnebna karta (razlaga) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Turistične informacije
Turistične informacije so na voljo na Postaja JR Shimonoseki in Postaja JR Shin-Shimonoseki.
- 1 Turistično informacijski center Shimonoseki (下 関 観 光 情報 セ ン タ ー, nekdanja stavba podjetja Akita), 23-11 Nabe-cho, ☏ 81 83-231-4141. 09:30-17:00.
Vstopi
Z vlakom
- 1 Postaja JR Shimonoseki (下 関 駅), Takezakichō 4-3, ☏ 81 83-232-8383. 09:00-19:00. Naslednja zadnja postaja na glavni progi San'yo in zadnja postaja na glavni progi San'ino.
- 2 Postaja JR Shin-Shimonoseki (新 下 関 駅) (Lokalni vlaki in avtobusi so od postaje JR Shimonoseki oddaljeni sedem minut.), ☏ 81 83-256-3422. 09:00-19:00. Lokalni postanek shinakansen. Samo vse postanke Kodama vlaki se ustavijo pri Shin-Shimonoseki, skupaj s tremi na dan Hikari vlaki v vsako smer (proti Hakata zjutraj, iz Hakate zvečer).
Če prihajate z velike razdalje, je najboljša možnost, da vzamete a Nozomi ali Hikari vlak do Kokura na Kyushuin nato nazaj na glavno progo San'yo prek postaje Moji v Ljubljani Kitakyushu. Po tej poti lahko pridete do mesta Shimonoseki Nozomi v približno 5 1/2 urah od Tokio in 2 1/2 ure od Osaka.
Z avtobusom
The Sanjaj Fukufuku avtobus čez noč vozi iz Tokia in Jokohama (15 1/2 ure, 13000 JPY). Še eno Fukufuku nočno odhod iz Osake Umeda (10 ur, ¥ 9150).
S trajektom
- 3 Pristanišče Shimonoseki (下 関 市 港湾 局), Higashiyamatomachi 1-10-50 (kratek sprehod od postaje JR Shimonoseki), ☏ 81 83-231-1390. Ves dan so iz pristanišča Moji v mestu hitri trajekti Kitakyushu.
- Busan-Shimonoseki:
- Trajekt Kampu, ☏ 81 83 224-3000 (Japonska), 82 51 464-2700 (Koreja). vsakodnevne storitve. 13½ h; od 9.000 ¥. Trajekti zapustijo Busan ob 20:00 in prispejo v Shimonoseki ob 08:00 naslednje jutro in zapustijo Shimonoseki ob 19:00 za prihod v Busan ob 08:30 (ponedeljek ob 08:00). Enosmerne vozovnice za 2. razred stanejo 9000 ¥, kar pomeni, da je to najcenejši način za pot iz Japonske v drugo državo. Prihodite nekaj ur prej na pregled vizuma!
Z avtom
Za tiste, ki potujejo po hitrih cestah in si želijo le malo fugu, tudi parkirišča Nexco na obeh straneh Kanmonovega mostu ponujajo v različnih vnaprej pripravljenih oblikah, vključno z zamrznjenimi sashimi omiyage krožniki. Tudi pogledi so precej lepi, zaradi česar se splača odmor, ne glede na to.
Za tiste, ki potujejo skozi palec, upoštevajte, da so omenjena parkirišča lahko dostopna peš in obiskana skoraj toliko kot standardno območje storitev. Postajališče Kyushu ponuja promet proti severu in Honshu proti jugu.
Obiti
Z avtobusom
Mestni avtobusi vozijo Sanden Kotsu, s postanki, ki vključujejo glavne železniške postaje in turistične znamenitosti v pristanišču in na območju Chofu. Ko se vkrcate, vzemite vstopnico iz avtomata; ko avtobus prispe na cilj, primerjajte številko na vozovnici s številkami na sprednji strani avtobusa in to vam bo povedalo, koliko morate plačati. Kratka potovanja stanejo 170 JPY.
Šimonoseki je dobil enega od Londonznačilni rdeči dvonadstropni avtobusi, ko jih je to mesto postopno odpravilo. Zdaj teče ob obali med vikendi.
Peš
Skoraj vse znamenitosti so dostopne peš po poti 9, ki poteka vzporedno z obalo. Predel Chofu pa je veliko daljši sprehod.
Glej
Območje pristanišča
- 1 Akama Jingū (赤 間 神宮), 4-1 Amidaiji-cho (Avtobus do Akama-jingu-mae). 09:00-17:00. Svetišče, posvečeno poražencu bitke pri Dan-no-ura, cesarju Antokuju iz klana Heike, katerega grob je v prostorih. Poleg impresivnih vrat Vermilion poiščite dvorano Hoichi in kip sv Mimi nashi Hoichi (Earless Hoichi), ki nastopa v znani zgodbi o duhu Lafcadia Hearna. prost.
- 2 Ganryūjima (巌 流 島) (ob južni obali). Ta majhen otok je bil kraj epskega samurajskega dvoboja med Miyamoto Musashi in Sasakijem Kojirō, dvema mojsteroma mečevalcev. Kankō Kisen vozi trajekte s pomola Karato (deset minut, ¥ 1000 povratnih potovanj).
- 3 Hinojama (火 の 山). Na višini 268 metrov Hinojama ponuja dober pogled na ožino Kanmon. Na vrh je žičnica, če raje ne pohodite ((200/400 v eno smer / povratek), na vrhu pa prijeten park. In ker jih je v spodnjem mestu premalo, boste našli fugu restavracija (11: 00-21: 00) in prodajalna spominkov (09: 00-18: 00). Avtobusi vozijo s postaje JR Shimonoseki.
- 4 Akvarij Kaikyokan, 6-1 Arcaport, ☏ 81 83-228-1100. 09:30-17:30. Delfini, pingvini in morski levi se čez dan pridružijo več kot 100 vrstam napihnjenih rib, s štirimi nadstropji eksponatov o morski znanosti in razstav. Nahaja se tik ob mostu Kanmon, tam pa vozijo avtobusi. ¥ 1800 odraslih, ¥ 900 otrok.
- 5 Stolp Kaikyō Yume (海峡 ゆ め タ ワ ー), 3-3-1 Buzenda-cho, ☏ 81 83-231-5600. 09:30-21:30. Stolp Kaikyou Yume, visok 153 metrov, ima na vrhu opazovalno ploščad v stekleni krogli s panoramskim razgledom na mesto in ožino Kanmon. Dostop do interneta je na voljo na Yamaguchi International Exchange Association (Torek-Ned 10: 00-20: 00). Ogledna ploščad ¥ 600 odraslih,, 300 otrok.
- V bližini mostu Kanmon je oznaka mesta Bitka pri Dan-no-ura. The Bombardiranje Shimonosekija v bližini je tudi spomin - na mestu, kjer so zavezniške čete prišle na kopno, je nekaj replik topov. Zdaj popolnoma pripravljeni trgovati s tujimi barbari, bodo topovi v zameno za nekaj kovancev izpuhnili malo dima in "bum".
- 6 Dvorana Shunpanrō (春帆 楼), Amidaijichō 4-2, ☏ 81 83-223-7181. Šimonoseška pogodba, ki je končala Prva kitajsko-japonska vojna, je bil na tem mestu podpisan leta 1895. Obstaja majhen muzej (zgrajen leta 1936), ki je posvečen pogodbi s starinskim pohištvom in nekaj relikvijami. To je zraven drago ryokan (glej Spi). prost.
- 7 Sumiyoshi-jinja (住 吉 神社), 1-11-1 Ichinomiyazumi-kichi, ☏ 81 83-256-2656. Kompleks svetišč, posvečenih šintoističnim bogovom morja in jadranja, z glavno dvorano, ki je bila označena za nacionalno bogastvo. Tu so razstavljeni starodavni zvitki, kovinski izdelki in druge relikvije. Do postaje Shin-Shimonoseki je približno 20 minut hoje, do nje pa se lahko pripeljete z avtobusne postaje Ichinomiya.
Območje Karato
Tuje zgradbe iz obdobja Meiji, pomešane s sodobnim železobetonom na območju Karato, ki so ponoči osvetljene.
- 8 Nekdanja zgradba podjetja Akita (Ita 秋田 商会 ビ ル Akita Shokai), 23-11 Nabe-cho, ☏ 81 83-231-4141. 09:30-17:00. V tej stavbi v evropskem slogu so bile prvotno pisarne ladijskega podjetja. Na strehi je še posebej lep japonski vrt; v prvem nadstropju so informacije o ogledih in trgovina s spominki.
- 9 Nekdanji britanski konzulat (旧 下 関 英国 領事館), Karatochō 4–11, ☏ 81 83-235-1906. Tu-Su 09: 00-17: 00. Zgrajena leta 1906, z majhno Muzej Shimonoseki Ijinkan znotraj in čajnica zadaj.
- 10 Pošta Nabe-cho (下 関 南部 町 郵 便 局), 22-8 Nabe-cho, ☏ 81 83-222-0161. Zgrajena leta 1900, je to najstarejša pošta, ki še vedno deluje na Japonskem.
Območje Chofu
Klan Mori je živel v tem dobro ohranjenem grajskem mestu in samurajski četrti na severovzhodnem delu mesta, zaradi česar je lahkoten, atmosferski sprehod kadar koli. Avtobusi vozijo do postajališč za Matsubaro in Joka-machi (25 minut, ¥ 340). Na glavni progi San'yo je postaja Chōfu, vendar je do znamenitosti le malo sprehoda.
- 11 Vrt Chofu (長 府 庭園). 09:00-17:00. Elegantni japonski vrt, zgrajen za glavnega zadrževalca klana Mori, obdan z zunanjim svetom z drevesi in majhno goro. ¥200.
- 12 Rezidenca Chōfu Mōri (長 府 毛利 邸, chōfu mōri yashiki). 09:00-17:00. Zgrajena leta 1903 s strani vladajoče družine Mori, je bilo to palačno posestvo in njegove vrtove nekaj let kasneje vredno obiskati cesarja Meijija. ¥200.
- 13 Iminomiya-jinja (忌 宮 神社). Ta skromni tempelj oživi med 7. in 13. avgustom, ko prirejajo praznik v čast cesarju Chuai in cesarici Jingū - še posebej ponoči. prost.
- 14 Kōzan-ji (功 山寺), 1 Kawabuchi, ☏ 81 83-245-0258. 09:30-16:30. Čeprav je najstarejši japonski zen tempelj (in nacionalni zaklad), ustanovljen leta 1327, je Kozan-ji skozi leta znan kot kraj, kjer se bojevniki lahko zbudijo pred bitko. The Muzej Chofu (Tu-Su 09: 00-17: 00, ¥ 200) je na tleh templja z razstavami o obnovi Meiji. prost.
- 15 Nogi-jinja (乃 木 神社). Svetišče, posvečeno generalu Nogiju Maresukeju, ključnemu vodji v Prva kitajsko-japonska vojna in rusko-japonske vojne. Sramoten zaradi števila izgubljenih življenj pod njegovim poveljstvom, je Nogi prosil cesarja Meijija za dovoljenje, da se zaveže seppuku. Njegova peticija je bila zavrnjena; je cesar rekel Nogiju, da "če vztrajate, da se ubijete, naj bo po mojem odhodu s sveta." Ko je cesar res odšel, je bil sedem let pozneje Nogi še vedno pripravljen; se je zavezal seppuku kmalu po tem, ko je cesarjevo pogrebno spremstvo zapustilo palačo. Posledično je Nogi postal simbol konca samurajske kode.
- 16 Mestni muzej umetnosti Shimonoseki (下 関 市立 美術館), 1-1 Kuromon Higashi-machi, ☏ 81 83-245-4131. Torek-ned 09: 30-16: 30. Večinoma razstave del (slike in drugi mediji) sodobnih japonskih umetnikov, nekaj pa je tudi potujočih zahodnih razstav in razstav azijskih relikvij. ¥200.
- 17 Mestni arheološki muzej Shimonoseki (下 関 市立 考古 博物館), 454 Ayaragioka (Postaja JR Ayaragi), ☏ 81 83-254-3061. Torek-ne 09: 30-17: 00. Prikazi arheoloških najdb iz obdobja Kofuna in obdobja Yayoi (leta 500 pr. N. Št.), Vključno z nekaj zunanjimi gomilami, jamami in grobnicami. prost.
Ali
- Čeprav je Fukuoka Daiei Hawks in Hirošima Toyo Carp so geografsko bližje, mnogi lokalni ljubitelji baseballa ohranjajo zvestobo Jokohama BayStars, ki se je začelo leta 1950 kot sedež v Shimonosekiju Kitajski kiti. Če želite navdušiti domačina, na zadnji strani vzemite modro-beli dres BayStars z napisom "rojstni kraj ekipe: Shimonoseki" v japonščini (球 団 発 祥 の 地 下 関).
- Že odhajate? Predor za pešce obiskovalcem omogoča hodi po ožini Kanmon do Mojih v približno petnajstih minutah, s približno 780 metri hoje pod morjem. Dostop do predora je prost, 06: 00-20: 00.
- V mestu je več letovišč s toplimi izviri, vendar je večina dobro oddaljena od turistične poti in bo zahtevala avto ali dolgo vožnjo s taksijem.
Festivali
- Festival ognjemetov Kanmon Straits (関門 海峡 花火 大会, kanmon kaikyō hanabi taikai). Nad ožino Kanmon vsako leto 13. avgusta poteka eden največjih japonskih festivalov ognjemetov, ki se ga udeleži več kot milijon ljudi in 13.000 hanabi uživati.
- Festival Kaikyo (海峡 ま つ り, kaikyō matsuri) (potekala večinoma na območju Karato ali Ganryujima). Vsako leto 3. maja. S ponovnimi uprizoritvami pomorskih bitk in drugimi zgodovinskimi spletkami.
- Bakan festival (馬 関 ま つ り, bakan matsuri). The Bakan festival mesto prevzame zadnji avgustovski konec tedna, na ulicah med postajo JR Shimonoseki in območjem Karato pa stojijo tržnice s hrano in nočmi, vrhunec pa je skupinski ples.
- The Malo Busan Fest praznuje korejsko kulturo Shimonosekija vsak november v Green Mall-u.
Nakup
Če želite plišaste, prikupne strupene ribe pripeljati domov, obiščite Fukufuku svet v četrtem nadstropju stolpa Kaikyo Yume (glej nad) za celotno vrstico fugu blagovne znamke.
- 1 Green Mall (グ リ ー ン モ ー ル), 2-chome Takezaki-cho. Zaradi številnih korejskih trgovin in restavracij z žarom tukaj so ta odsek Takezaki-cho in njegove stranske ulice pogosto imenovani "Mali Busan" ali preprosto "Koreatown". Številne trgovine bodo celo sprejele Južnokorejski valuta.
- 2 Sea Mall (シ ー モ ー ル), 4-4-8 Takezaki-cho, ☏ 81 83-232-1118. Ure se razlikujejo glede na trgovino. Eno največjih nakupovalnih središč na zahodu Japonske, vključno z 170 trgovinami Najboljši Denki in DeoDeo (elektronika), Daimaru (veleblagovnica) in Daiso (¥ 100 drobižov), pa tudi veliko restavracij.
Jej
Dva fugu oboževalci Japonski pesnik Yosa Buson (1716-1783) napisal slavno senryū o prepovedani ljubezni in prepovedanih ribah: |
Tudi če običajno ne jeste morskih sadežev, boste morda želeli narediti izjemo za najbolj znano jed Shimonosekija: fugu (ふ ぐ) (lokalno se izgovarja "fuku"). Medtem ko sta meso in koža pogosto popolnoma neškodljiva, notranji organi nekaterih vrst napihnjenih pakirajo dovolj smrtonosnih toksinov, da ohromijo vsako mišico v človeškem telesu. "Fugu" je splošni izraz, ki zajema številne vrste napihnjenih rib; Torafugu (Tiger puffer), verjetno najbolj priljubljena vrsta, ima izredno strupena jetra, jajčnike in črevesje, ki jih je treba pred pripravo skrbno odstraniti.
Da bi služil fugu, kuharji morajo biti posebej licencirani, kar vključuje nekaj let vajeništva in strog izpit, pri katerem je 70-odstotna stopnja neuspeha. Ti koraki zagotavljajo, da fugu smrtnih žrtev v restavracijah skorajda ni mogoče slišati. Mesto ohranja a seznam restavracij ima dovoljenje za njegovo vročanje.
Najbolj priljubljena oblika je fugu sashimi, tanko narezan. Lahko pa jo postrežemo tudi kot del solate (yubiki), enolončnica (fugu-chiri), ocvrte z vročim zavoljo (fugu najem-zake) ali ocvrto (fugu-kara-starost). Večina restavracij, ki strežejo jed, bo draga, vendar jedi pripravite z malo fugu lahko dobite v bližini pristanišča Kanmon ali pomola Karato približno 1100 JPY.
Nekateri ljudje so podvrženi okusu fugu - okus je bolj prefinjen kot okus bolj mastnih rib maguro (tuna), vendar ima značilen okus, ki navdušuje ljubitelje več kot le vznemirjenja. Nekaj gostincev poroča, da jim med jedjo mravljinčijo ustnice, jeziki ali celo konice prstov fugu (pogoj, imenovan šibireru), ki naj bi bil rezultat, da kuharji pustijo sledove toksina na ribah. Toda glede na pravne posledice celo nenamerne zastrupitve mnogi občutek zavrnejo kot urbano legendo, vse v domišljiji gostinstva.
Druga zloglasna lokalna posebnost je kit (鯨 kujira), ki ima po okusu zrezek in ga postrežemo tako surovega kot kuhanega. Shimonoseki je bil osnova za nekatere kontroverzne japonske odprave na kitolov.
Proračun
V četrtem nadstropju so igrišča s poceni hrano s podobnimi Kentucky Fried Chicken in Mr. Donutom Sea Mall (10: 00-22: 00) in sedmo nadstropje Daimaru (11: 00-21: 00). Za korejski BBQ preverite Green Mall območje.
- 1 Ribja tržnica Karato Ichiba (唐 戸 市場), 5-50 Karato-machi, ☏ 81 83-231-0001. 04: 00-12: 00 ali tako. Tone svežih morskih sadežev - ne samo fugu. Zgoraj je nekaj čudovitih suši barov in travnik na strehi, kjer se lahko sprostite. Tja pridite zgodaj zjutraj po najboljši izbor suši / sašimija na tržnici - avtobusi vozijo s postaje JR Shimonoseki, ki se začne ob delavnikih ob 5:55. Vstop je prost; večina rib bo stala med 100-500 ¥.
Srednji razred
- 2 Kamon Wharf (カ モ ン ワ ー フ), 6-1 Karato-machi, ☏ 81 83-228-0330. Večina restavracij 11: 00-22: 00. V prvem in drugem nadstropju je skoraj dva ducata restavracij in kavarn z veliko rakov, suši in (seveda) fugu, ampak tudi korejska hrana in okonomiyaki prav tako. Cene se razlikujejo glede na restavracijo.
- 3 [mrtva povezava]Shunraku (旬 楽 館), 3-10 Karato-cho, ☏ 81 83-228-2452. 11:00-15:00, 17:00-22:00. Med cenovno ugodnejšimi kraji za posedanje fugu, z lepimi mini-kompleti od 3800 JPY in obilico udon, tempurain suši jedi v ponudbi ¥ 2000 za vašega prijatelja, ki misli, da ste norci, ker bi radi pojedli strupene ribe.
- 4 Taketsubo (竹 つ ぼ), 3-3-6 Naka Ueda-cho (Zgradba Mizukami, 1. nadstropje), ☏ 81 120-32-9432. 17:30-22:00. Ta majhna, prijetna restavracija ponuja grelnik za vodo na mizo in vabi jedilnike, da nekaj popečejo tempura, z različnimi začimbami ob strani za potapljanje. Lastnik je usposobljeni sommelier in bo rad priporočil steklenico vina. Večerja od 4000 JPY.
Splurge
- 5 Kitagawa (ふ く 処 喜 多 川). 11:00-21:00. Priljubljena fugu restavracija (od leta 1871) z lokacijami na območju Karato (7-11 Nabe-cho, 81 83-232-3212) in nekoliko severovzhodno, ob cesti 57 (4-9 Akama-cho, 81 83-232-3211). Kosilo od 3150 JPY, večerja 5250 JPY.
- 6 Shinoda (料 亭 し の だ), 7-9 Imaura-cho, ☏ 81 83-222-5267. 12:00-20:00. Lokalno pridelano sadje in zelenjava vas obdaja fugu. The fugu mini kaiseki vključuje precej dobro količino hrane za 5000 JPY, če pa denar ni problem, deluxe kompleti dosežejo celo 28.500 JPY.
- 7 [mrtva povezava]Yabure Kabure (や ぶ れ か ぶ れ), 2-2-5 Maeda Yutaka-cho, ☏ 81 83-234-3711. 11:00-15:00, 17:00-22:00. Fugu v pijači - poiščite veliko modro-belo fugu glavo spredaj. Kompleti za kosilo od 3100 JPY; večerja 5250–12.600 JPY.
- Restavracije za Hotel Shimonoseki Marine in Shunpanro (glej Spi) so tudi priznani zaradi svojih fugu.
Pijte
Buzenda-cho (豊 前 田 町) je lokalno okrožje z rdečimi lučmi, polno karaok škatlic, barov in restavracij, kratek sprehod vzhodno od postaje JR Shimonoseki. Palice so razvrščene tudi na Hisashi-guchi, v bližini Green Mall.
- 1 Daimaru (下 関 大 丸), 4-4-10 Takezaki-cho, ☏ 81 83-232-1111. Poleg številnih restavracij, ki so tukaj strnjene, obstaja tudi Starbucks (Su-Th 08: 00-17: 00, F Sa do 22:00) za kavne pse in a pivski vrt na strešnem vrtu v 8. nadstropju (konec maja do začetka septembra: 17: 30-21: 00) z barsko hrano in pijačo za 3300 JPY.
- 2 Uomasa Honjin (魚 正本 陣), 4-20 Akama-cho, ☏ 81 83-234-0732. 17:00-23:00. Medtem ko pijete, naročite a la carte iz njihovega menija sashimi (vključno z fugu in kit), nabein različni ocvrti predmeti. In če bi radi pomešali svoje strupe, prosite za fugu fin zavoljo.
Spi
V vodi je več prenočišč nad vodo Fukuoka.
Proračun
- 1 [mrtva povezava]Mladinski dom Hinoyama (の 山 ユ ー ス ホ ス テ ル), 3-47 Mimosusogawa-cho, ☏ 81 83-222-3753. Spalnice s tatami tla, pralni in sušilni stroj in brezplačen dostop do interneta. Z avtobusom zavijte na postajališču Mimosusogawa (po mimo mostu Kanmon) in se usmerite navkreber. Postelje 3200 JPY, zajtrk 630 JPY.
- 2 Nishi Washington Hotel Plaza (関 駅 西 ワ シ ン ト ン ホ テ ル プ ラ ザ), 1-4-1 Yamato-cho, ☏ 81 83-261-0410. Čiste sobe v zahodnem slogu v poslovnem hotelu zunaj zahodnega izhoda iz postaje, z dostopom do interneta in a shabu shabu restavracija v prostorih. Sobe od 5800 JPY za eno osebo, 14.000 JPY za dve osebi.
- 3 [mrtva povezava]Via Inn (ヴ ィ ア イ ン 下 関), 4-2-33 Takezaki-cho, ☏ 81 83-222-6111. Dostojen poslovni hotel z majhnimi, prijetnimi sobami in dostopom do interneta, zunaj vzhodnega izhoda iz postaje. Sobe od 5775 JPY za eno osebo, 10.800 JPY za dve osebi.
Srednji razred
- 4 Grand hotel Shimonoseki (下 関 グ ラ ン ド ホ テ ル), 31-2 Nabe-cho, ☏ 81 83-231-5000. Luksuzni hotel na območju Karato. Večina sob ima balkone, na strehi pa pivski vrt. Sobe v zahodnem slogu od 40 9240 enojnih in 16.170 double dvoposteljnih; Apartmaji v japonskem slogu od 36.960 JPY. Pogled na mesto je za približno 1000 ¥ cenejši kot pogled na morje.
- 5 Hotel Nasmeh (ス マ イ ル ホ テ ル), 4-4-1 Takezaki-cho, ☏ 81 83-233-0111. Devet nadstropij standardnih sob v zahodnem slogu. Sobe od 5000 enojnih postelj, 6.000 dvoposteljnih.
Splurge
- 6 Hotel Shunpanro (割 烹 旅館 春帆 楼), Amidaijichō 4-2, ☏ 81 83-223-7181. Poleg opisanega zgodovinskega pomena nad, restavracija tega razkošja ryokan je bil tudi prvi z dovoljenjem za služenje fugu po odpravi prepovedi. Luksuzne nastanitve z večerjo že do 21.000 ¥, čeprav običajno višje; vendar bo to še vedno precej manj, kot so Kitajci plačali za svoj obisk.
Pojdi naprej
- Kitakyushu na Kyushu je kratka vožnja z vlakom iz Shimonosekija. Dostopna je tudi s trajektom in mostom. Na najožji točki čez ožino Kanmon je tunel za sprehajalce.
- Nagato
- Hagi je eno najlepših grajskih mest na Japonskem.
- Sanyo-Onoda
- Ube
- Yamaguchi mesto je prefekturna prestolnica.
- Hofu
- Moja
- Shunan
| Poti skozi Shimonoseki |
| Hakata ← Kokura ← | W  E | → Asa → Yamaguchi → Hirošima |
 ← | W  E | → Hagi → Matsue |
 ← Moji ← | W  E | → Ube → Hirošima |
 ← Moji ← | W  E | → Moja → Hirošima |
| KONEC ← | W  E | → Onoda → Hirošima |