 | ||
| Ortisei v Val Gardeni | ||
| regiji | Trentino-Južna Tirolska | |
|---|---|---|
| Prebivalci | 4.883 (2018) | |
| višina | 1.230 m | |
na Wikipodatih ni turističnih informacij:  | ||
| lokacijo | ||
| ||
Ortisei v Val Gardeni (Ladin Urtijëi, Italijanščina Ortisei) je majhno trško mesto v Ljubljani Val Gardena v Italija, natančneje v Južno Tirolska, Ladin Južno Tirolska; Italijansko Alto Adige, Sudtirolo. Skupaj z Sveta Kristina in Selva Ortisei je ena od treh občin v Val Gardeni, v kateri je poleg nemščine in italijanščine uradni jezik še ladin.
Turizem je že nekaj desetletij glavna panoga tržnega mesta, ki je eno najbolj znanih lokacij za zimske športe v Ljubljani Alpe šteje. Južno od Ortizeja leži Seiser Alm, največji visokogorski pašnik s površino 57 km² Evropi. Po orbiti je neposredno iz Ortizeja Seiser Alm dosegljiv.
ozadje
| Razdalje, kot leti vrana | |
| Klausen (Chiusa) | 11 km |
|---|---|
| Brixen (Bressanone) | 16 km |
| Bolzano (Bolzano) | 26 km |
| Brunico (Brunico) | 32 km |
| Hayden (Cortina d'Ampezzo) | 36 km |
| Sterzing (Vipiteno) | 40 km |
| Meran (Merano) | 41 km |
| gorilnik (Brennero) | 49 km |
Na Ortisei v Val Gardeni je turizem močno vplival že od leta 1850. Že leta 1885 je bilo ustanovljeno združenje za olepševanje Ortisei, prav tako odsek Val Gardena nemškega in avstrijskega alpskega združenja s sedežem v hotelu Adler, ki obstaja še danes. Na prelomu stoletja se je v Ortisei začelo smučati, ob drsališču pa je bil ustanovljen tudi curling klub. Leta 1935 je bila v Ljubljani odprta prva žičnica Val Gardena od Ortizeja do Ljubljane Seiser Alm slovesno slovesno. Sledila je prva šola smučanja in prvi gorski vodniki. Od leta 1950 je prišla sedežnica Raschötzer Bahn, združenje gorskih vodnikov in gorskih reševalcev Catores, prvi javni zunanji bazen, dvojna žičnica do Secedaalma in umetno drsališče. Ortizej v Val Gardeni je svetovno slavo dosegel najpozneje leta 1970 z Svetovno alpsko smučarsko prvenstvo leta 1981 pa Svetovno prvenstvo v hokeju na ledu.
priti tja
Z letalom
Letališče Bolzano
The Letališče Bolzano (Koda IATA BZO, Koda ICAO LIPB, Italijanski Aeroporto di Bolzano Dolomiti) je približno 29 kilometrov zračne linije od mesta Ortisei v Val Gardeni, do njega pa v glavnem vozijo zasebna in poslovna letala. Trenutno edina redna povezava je z letalsko družbo Darwin Airlines Letališče Rim Fiumicino.
Letališče Innsbruck
The Letališče Innsbruck (Koda IATA INN, Koda ICAO LOWI) je tretje največje letališče po številu potnikov Avstrije in približno 80 kilometrov zračne linije od mesta Ortisei v Val Gardeni. The Lufthansa ponuja neposredne lete do Frankfurt na Majni ob.
Z avtom
kdo od innsbruck od čez gorilnik prispe (Avtobusna postaja 
in 
) se najbolje poda Klausen z avtoceste in sledite SS 242d v Ortisei v Val Gardeni. Kdo iz smeri Bolzano Lahko pa uporabite tudi izhod Bolzano sever vzeti.
Z vlakom
Od zaustavitve Železnica Val Gardena je najbližja železniška postaja Waidbruck / Ponte Gardena pri Brennerbahn. Od tam ali tudi Klausen regionalni avtobusi vozijo skozi Val Gardena do Ortizeja v Val Gardeni. Od leta 2006 se vlaki Eurocity običajno ustavijo le Brixen ali Bolzano.
mobilnost
Mobilcard
The Mobilcard je na voljo kot 3-dnevna ali 7-dnevna vozovnica in velja za ves javni prevoz Južnotirolskega prometnega združenja. Na voljo je v vseh prodajnih mestih Južnotirolskega prometnega združenja in turističnih združenjih regije. Dodatne informacije, vključno z voznimi redi in drugimi tarifami Južnotirolskega prometnega združenja, najdete na www.sii.bz.it in www.valgardena.it.
Kartica Bikemobil
The Kartica Bikemobil je na voljo kot dnevna, 3-dnevna in 7-dnevna vozovnica, tako kot Mobilcard pa jo je mogoče kupiti v vseh prodajnih mestih južnotirolskega prometnega združenja in turističnih združenj regije. Omogoča kombinirano uporabo javnega prevoza Južnotirolskega prometnega združenja in najem koles.
Muzejska mobilna kartica
The Muzejska mobilna kartica je na voljo kot 3-dnevna in 7-dnevna vozovnica, poleg tega, da uporablja ves javni prevoz Južnotirolskega prometnega združenja, pa omogoča prost vstop v približno 80 muzejev po vsej državi Južno Tirolska. Kartico Museumsmobil lahko kupite tudi na vseh prodajnih mestih Južnotirolskega prometnega združenja in v različnih turističnih združenjih v regiji.
Turistične atrakcije
- 1 Župnijska cerkev Ortisei v Val Gardeni (chiesa di Sant'Ulrico e dell'Epifania del Signore).
Zgrajena je bila med letoma 1792 in 1796, posvečena pa je Gospodovemu prikazanju (6. januarja) in svetega Ulrika Augsburškega (4. julija). V notranjosti cerkvene stavbe so poleg orgel z 2000 cevmi, ki so bile dokončane leta 2010, številni kipi svetnikov lokalnih umetnikov iz zadnjih dveh stoletij, med njimi Johann Dominik Mahlknecht, Josef Moroder-Lusenberg, Ludwig Moroder, Johann Baptist Moroder in Jakob Crepaz-Maidl.
- 2 Cerkev sv. Antona. Zgrajena med letoma 1673 in 1676 v renesančnem slogu in je posvečena svetemu Antunu Padovanskemu. Glavni oltar, 12 oljnih slik iz 17. stoletja, pa tudi šest poslikanih steklenih oken in stekleno rozeto iz leta 1874 si je vredno ogledati zlasti v katoliški cerkvi, v kateri poteka protestantska služba v Ortizeju v Val Gardeni.
- 3 Cerkev sv. Ane (chiesa di Sant'Anna). Prvič omenjen v dokumentu leta 1425, je bil stolp z obema zvonoma v sedanji obliki zgrajen šele leta 1799. V notranjosti cerkve sv. Ane si lahko ogledate številne skulpture znanih umetnikov iz Val Gardene, na pokopališču grobove slavnega filmskega režiserja Luisa Trenkerja in planinca Ludwiga Norman-Nerude.
- 4 Cerkev sv. Jakoba (Chiesa di San Giacomo). Najstarejša cerkev sv Val Gardena, Prvič omenjen v dokumentu leta 1325, vendar je datum 1181 vklesan v zvonik. Danes se cerkev sv. Jakoba predstavlja v neogotskem slogu. Cerkev sv. Jakoba je v bližini zaselka sv. Jakoba na območju starodavne visokogorske poti Troi Paiàn.
- 5 Heiligkreuzkapelle Rasciesa (cappella Santa Croce su Rasciesa). 755 zgrajenih in delno obnovljenih in obnovljenih v letih 1846, 1885, 1956 in 2012. Gorska kapela na mestu Raschötzer Alm je najhitrejša pot od Ortizeja v Val Gardeni preko vzpenjače, zgrajene leta 2010 Raschötzer Bahn dosegljiv, s katerega gorske postaje lahko po pohodniških poteh pridete do Heiligkreuzkapelle Raschötz.
Muzeji, razstave, zgradbe in spomeniki
- 6 Muzej Gherdeina (Ladin) (Museo della Val Gardena), Via Rezia, 83, 39046 Ortisei BZ. Tel.: 39 0471 79 75 54, Faks: 39 0471 78 97 98, E-naslov: [email protected]. Od leta 1960 so v muzeju zbirke kulturne in naravne zgodovine Ljubljane Val Gardena. V muzejski stavbi Cësa di Ladins, ki je bila zgrajena leta 1953 posebej za muzej Gherdeina, je od leta 2004 tudi lastna razstava o umetniški zapuščini Luisa Trenkerja in dokumentih iz njegovega filmskega ustvarjanja.
Razstava ART52
The 7 Razstava ART52 hrani ročno izrezljane skulpture, lesene rezbarske in umetniške slike obrti Val Gardena 52 različnih umetnikov. Obiskovalec lahko dobi celovito sliko vsestranskosti in izvirnosti umetnosti Val Gardena, ki je razstavljena v prostornih razstavnih salonih. Razstavo ART52 lahko najdete v Kongresshaus am Stetteneck Platz v bližini turistično informacijske pisarne. (www.art52.it)
Vila Venezia
The 8 Vila Venezia je zgodovinska stavba, ki jo je med letoma 1903 in 1905 zgradil umetnik sv. Ulricha Johann Baptist Moroder. Stavba je bila zgrajena v beneškem slogu, zdaj je v zelo dobrem stanju in je uvrščena na seznam. Pred vilo Venezia je 5,30 metra visok kip rimskega generala Druza in je čez mejo Južna Tirolska znana skulptura.
Grad Stetteneck
The 9 Grad Stetteneck je bil grad severovzhodno od Ortizeja v Val Gardeni, ki temelji na legendi Karla Felixa Wolffa Grad na prepadu spoznal. Poleti 2000 so med poskusnim vrtanjem prvič našli ostanke gradu; Veliki deli temeljev glavnega stolpa, zaščitne stene, vrata z romanskim lokom, železna konica samostrelnega vijaka, igralni kamen iz peščenjaka Val Gardena, drobci zelo fino pihanega stekla in oljenke, kot odkrite so bile tudi keramične drobce.
Spomenik Luisa Trenkerja
The 10 Spomenik Luisa Trenkerja na sprehajališču Luis-Trenker-Weg nekdanja železniška proga železnice Val Gardena (1916-1960) spominja na svetovno znanega igralca, režiserja, pisatelja in alpinista iz Ortiseja v Val Gardeni. Za oboževalce Luisa Trenkerja je vreden ogleda tudi kamniti portret Luisa Trenkerja Davida Moroderja ob vhodu v muzej Gherdeina in grob na pokopališču v cerkvi sv. Ane.
dejavnosti
Poleti
Pohod
Okoli mesta Ortisei v Val Gardeni vas številne pohodniške poti vabijo na obsežne pohodniške ture. Če želite, lahko pohodite pohodniško iglo Cristal d'Or iz bronastega, srebrnega, zlatega ali skalnega kristala, preprosto položite svojo pohodniško vozovnico na planinskih kočah in planinah. Za kratek sprehod je tudi Promenada Luis-Trenker-Weg na nekdanji železniški progi Ljubljane Železnica Val Gardena (1916-1960) med Ortisejem v Val Gardeni in Sveta Kristina v Val Gardeni priporočljivo.
Vzpon
Šest preko feratov Pößnecker preko ferate, Pisciadù pot, Oskar-Schuster-Steig, Sass Rigais - prehod, Mali in veliki Cirspitze in Rodella preko ferate Vsi imajo različno težavnostno stopnjo in jih lahko najdemo v okolici mesta Ortisei v Val Gardeni. Lahko pa uporabite tudi 1 Balvanska dvorana Ortisei / Runggaditsch plezanje, kjer boste našli 220 kvadratnih metrov veliko plezalno steno z več kot 1000 različnimi oprimki.
gorsko kolo
Poleg znane gorske kolesarske ture Sellaronda, ki je dolga 58 kilometrov in ima 3750 metrov višinske razlike, je bila v zadnjih letih postavljena tudi kolesarska regija Val Gardena / Alpe di Siusi. Na voljo je 30 različnih poti med 700 in 2450 metri, ki večinoma potekajo po gozdnih in travniških poteh. Nato lahko kolesa v vseh Val Gardena Žičnice lahko vzamete s seboj; visokokakovostna in visoko zmogljiva e-kolesa lahko zdaj najamete pri različnih podjetjih.
V zimskem času
Smučanje in deskanje na snegu
Smučišče Val Gardena / Alpe di Siusi obsega 79 vlečnic s 175 kilometri pobočij, vključno s Sella Joch in Grödner Joch. Povezan je z Dolomiti Superski, največjim smučarskim vrtiljakom na svetu z več kot 1.220 kilometri strmin. Tako smučišča kot smučišča ponujajo proge in proge z različno zahtevnostjo. Poleg tega so vse vstopne točke povezane s smučarskim avtobusom, ki vozi glavno sezono vsakih 15 minut.
Tek na smučeh
Poleg poti v Val Gardena s skupno dolžino 133 kilometrov so na Seiser Alm še 80 kilometrov tekaških poti, pripravljenih, če je snega dovolj. Do te mreže poti na nadmorski višini od 1.700 do 2.000 metrov je mogoče priti z žičnico in sedežnico iz mesta Ortisei v Val Gardeni. Proge za tek na smučeh v Val Gardeni so tudi del največjega vrtiljaka za tek na smučeh Dolomiti NordicSki (DNS) Evropi z okoli 1300 kilometri tekaških prog, ki jih lahko uporabljate z enim prehodom.
Sankanje
Za sankače je na voljo šest kilometrov sankališča od gorske postaje žičnice Raschötzer Bahn do Val Gardena urejen v Ortisei v Val Gardeni. Toda tudi na Seiser Alm obstajajo tudi druge poti za sankanje. Nočno sankanje je na voljo tudi v Rasciesa in Alpe di Siusi.
trgovina
Seznam vseh trgovin v mestu Ortisei v Val Gardeni najdete na www.valgardena.it Spodaj Domov> Val Gardena> Informacije in storitve> Naslovi.
- 1 OBREZI Dolomiti, Strada Rezia 46. Tel.: 39 0471 786 189, Faks: 39 0471 789 380, E-naslov: [email protected]. Supermarket DESPAR Dolomiti se nahaja v nekdanjem kinu Dolomiti, neposredno na coni za pešce v mestu Ortisei v Val Gardeni.Odprto: od ponedeljka do sobote: od 8.15 do 9.15; Sonce.: 09: 00-13: 15 in 16: 00-19: 15.
- 2 Sport Schmalzl, Strada Rezia 71. Tel.: 39 0471 796 572, E-naslov: [email protected]. Športna trgovina nekdanjega italijanskega smučarskega dirkača Helmuta Schmalzla se nahaja neposredno na ulici St. Antoniusplatz na koncu cone za pešce.
- 3 Šola smučanja in najem Ortisei, Streda Val d'Anna 2. Tel.: 39 0471 786242, E-naslov: [email protected]. Uradna šola smučanja in deskanja na snegu Ortisei-Furnes v dolinski postaji žičnice Ortisei-Furnes prodaja in oddaja vse v zvezi z zimskimi športi v zimski sezoni in vse za pohodnike in gorske kolesarje poleti. Slednji lahko najamejo tudi gorska kolesa.
kuhinjo
Seznam vseh restavracij, barov in kavarn najdete na www.valgardena.it Spodaj Domov> Val Gardena> Informacije in storitve> Naslovi.
Številne restavracije, bari in kavarne najdete v ulici Strada Rezia, coni za pešce v mestu Ortisei v Val Gardeni.
nočno življenje
Seznam vseh restavracij, barov in kavarn najdete na www.valgardena.it Spodaj Domov> Val Gardena> Informacije in storitve> Naslovi.
- 1 Orel, Strada Rezia 5. Tel.: 39 335 54 20 182, 39 0471 775 563, E-naslov: [email protected]. Bar Adler se nahaja na osrednji strani zahodnega dela cone za pešce in ponuja prostor za do 40 ljudi.
Več možnosti za izhod najdete v Bolzano.
nastanitev
Seznam vseh hotelov in penzionov v mestu Ortisei v Val Gardeni najdete na www.valgardena.it Spodaj Domov> Počitnice> Iskanje nastanitve.
- 1 Sporthotel Platz ***, Via Bulla 12. Tel.: 39 0471 796 935, Faks: 39 0471 798 228, E-naslov: [email protected]. Športni hotel s tremi zvezdicami je malo bolj oddaljen od uhojene poti v majhnem gorskem zaselku Bulla ob vznožju Seiser Alm. Da Bulla, čeprav dejansko okrožje Castelrotto, gospodarsko in kulturno pomembno Val Gardena Ta nastanitev je še vedno navedena v turističnem vodniku za Ortisei v Val Gardeni.
- 2 Hotel Adler Dolomiti *****, Strada Rezia 7, I-39046 St Ulrich - Val Gardena (BZ). Tel.: 39 0471 775 000, Faks: 39 0471 775 555, E-naslov: [email protected]. Wellness hotel s petimi zvezdicami se nahaja neposredno v starem mestnem jedru, tako da so vse znamenitosti in žičnice v samo nekaj minutah dostopne peš. Vredno ogleda je majhno dvigalo v glavni stavbi, ki ga je tako kot druge dele hotela takrat zasnoval Luis Trenker. Tisti, ki cenijo svoje zdravje, bi morali obiskati Adler Balance, ki je z glavnim hotelskim zdraviliščem povezan s tunelom. Če pa želite prenočiti daleč stran od turističnih poti, je planinski dom Adler na čudoviti, osamljeni lokaciji Seiser Alm svetoval.
- 3 Hotel Angelo Engel ****, Petlin Str.35, I-39046 St Ulrich - Gröden / Valgardena (BZ) (center). Tel.: 390471796336, E-naslov: [email protected]. Dobrodošli v hotelu Angelo Engel s 4 zvezdicami v mestu Ortisei v mestu Val Gardena, osrčju svetovne dediščine Dolomitov. Družina Demetz že štiri generacije skrbi za svoje goste z družinskim šarmom in veliko pozornostjo do detajlov. Hiša se nahaja na zelo osrednji in mirni lokaciji, ima velik sončen travnik, celoletno ogrevan notranji in zunanji bazen ter prijeten wellness in lepotno kmetijo. Do bližnje cone za pešce in vseh žičnic (Alpe di Siusi, Seceda in Raschötz) je enostavno priti peš (pozimi tudi z zasebnim smučarskim avtobusom). Obsežen program dejavnosti vključuje dnevne vodene pohode in oglede gorskih koles poleti, pozimi pa vodenje smuči in vodene pohode s krpljami.
varnost
zdravje
Seznam vseh ponudnikov storitev v mestu Ortisei v Val Gardeni najdete na www.valgardena.it Spodaj Domov> Val Gardena> Informacije in storitve> Naslovi.
- 1 Lekarna Sella, Strada Rezia 73 / B. Tel.: 39 0471 796 125, E-naslov: [email protected].
Praktični nasvet
Seznam vseh ponudnikov storitev v mestu Ortisei v Val Gardeni najdete na www.valgardena.it Spodaj Domov> Val Gardena> Informacije in storitve> Naslovi.
- 2 Turistično društvo Ortisei, Strada Rezia 1. Tel.: 39 0471 777 600, E-naslov: [email protected]. V bližini turistične informacijske pisarne je poleg več bančnih poslovalnic tudi pošta.
jezik
V Ortisei se poleg nemščine in italijanščine govori še Ladin. Ta starodavni jezik je nastal iz zlitja starodavne keltske retijske kulture z rimsko in sega torej v čas rimske naselbine glavnega alpskega grebena. Ima presenetljive podobnosti s starokaštiljskim, provansalskim in katalonskim jezikom, prebivalstvo pa ga govori še danes in ga celo poučujejo v šolah. V Ladinu obstajajo tudi različne publikacije (knjige in časopisi), Ladinovi programi pa se dnevno predvajajo na radiu in televiziji.
potovanja
Bula
Mali zaselek Bula upravno pripada občini Castelrotto in se nahaja nad sotesko Bulla le nekaj kilometrov zahodno od mesta Ortisei v Val Gardeni. Vredno ogleda je poleg navedene stavbe Župnijska cerkev sv. Leonharda še posebej to
- 11 Uhrerhof Rosarium, Bulla je 26. Tel.: 39 0471 797 335, Faks: 39 0471 797 457, E-naslov: [email protected]. Rozarij na območju hotela Uhrerhof v Bulli je prosto dostopen in hrani okoli 5000 vrtnic s pogledom na Dolomite.
Seiser Alm
The Seiser Alm je največji visokogorski pašnik s površino 57 km² Evropi in eno največjih zaprtih visokogorskih planot v Ljubljani Alpe. Medtem ko poleti predvsem raznolika flora privablja številne turiste in pohodnike, pozimi prav več kot 60 kilometrov pobočij za smučišča in mreža proga za tek na smučeh, dolga skoraj 60 kilometrov, hitreje utripa srca ljubiteljev zimskih športov. Najlažje in najhitreje pridete do Alpe di Siusi iz mesta Ortisei v Val Gardeni z žičnico Seiser Alm dosegljiv, ki za majhno doplačilo prevaža tudi gorska kolesa.
Marmolada
The Marmolada (Italijansko Marmolada, Ladin Marmoleda), tudi "Kraljica Dolomitov", na 3343 metrih nadmorske višine, je najvišja gora v Ljubljani Dolomiti. Žičnica vodi tudi od Malga Ciapela (1467 m s.l.m.) čez postaji Banc / Coston d'Antermoja (2.350 m s.l.m.) in Serauta (2.950 m s.l.m.) do gorske postaje Punta Rocca (3.265 m s.l.m.). Muzej gorske vojne je integriran v postajo žičnice Serauta, ki je verjetno najvišji muzej Evropi je.
Bolzano
Bolzano (Italijansko Bolzano, Ladin Bulsan ali Balsan) je glavno mesto avtonomne regije Južno Tirolska in hkrati naslednje večje mesto, ki ga vidimo iz mesta Ortisei v Val Gardeni. Vredno ogleda je več palač in gradov, cerkva in muzejev. Med drugim je v arheološkem muzeju mogoče videti približno 5250 let staro ledeniško mumijo "Ötzi" je mogoče obiskati, ki je bila leta 1991 v Ljubljani Ötztal Alpe je bil najden in tudi kot Človek iz Hauslabjocha, Iceman in Mumija iz Similauna je znan.
literatura
Spletne povezave
- Uradna spletna stran iz Val Gardene in Ortisei v Val Gardeni.
