![]() | OPOZORILO: Zaradi izbruha nalezljive bolezni COVID-19 (glej pandemija koronavirusa), ki ga povzroča virus SARS-CoV-2, znan tudi kot koronavirus, po vsem svetu obstajajo omejitve potovanja. Zato je zelo pomembno, da upoštevamo nasvete uradnih organov EU Belgija in Nizozemska se je treba pogosto posvetovati. Te omejitve potovanja lahko vključujejo potovalne omejitve, zaprtje hotelov in restavracij, karantenske ukrepe, dovoljeno je, da so na ulici brez razloga in še več, in jih je mogoče takoj uvesti. Seveda morate v svojem in v interesu drugih takoj in dosledno upoštevati vladna navodila. |
Lokacija | |
![]() | |
Zastava | |
![]() | |
Kratek | |
Kapital | Minsk |
Vlada | Republika (de facto diktatura) |
kovanec | Beloruski rubelj (BYB/BYR) |
Površina | 207.600 km2 |
Prebivalstvo | 9.643.566 (2012) |
Jezik | Beloruski, ruski, poljski |
Religija | Vzhodnjaki 80%, drugi (vključno z rimskokatoliškimi, protestantskimi, judovskimi in muslimanskimi) 20% |
Elektrika | 220V / 50Hz (evropski vtič) |
Klicna koda | 375 |
Internet TLD | .sl |
Časovni pas | UTC 2 |
Belorusija (Beloruski: беларусь, Belorusija) je republika v Vzhodna Evropa in meji na Latvija (141 km), Litva (502 km), Poljska (605 km), Rusija (959 km) in Ukrajina (891 milj). Glavno mesto je Minsk.
![]() | Ta članek lahko razširite z besedilom iz ustrezni članek iz angleške Wikivoyage. Če poznate ta jezik, pomagajte pri prevajanju! |
![]() | Ta članek lahko razširite z besedilom iz ustrezni članek iz Wikivoyage v nemškem jeziku. Če poznate ta jezik, pomagajte pri prevajanju! |
Informacije
Geografija
Belorusija je ravna država z veliko gozdov in močvirja. Konec zime južni del Belorusije pogosto poplavi taljenje zimskega snega.
Zgodovina
Kultura
podnebje
Prazniki
Regije
Mesta
- Minsk. Glavno mesto. V drugi svetovni vojni je bil v veliki meri uničen in je zdaj poln sovjetske arhitekture.
- Hrodna (одна).
- Brest. Glavna atrakcija je trdnjava Brest. Uro vožnje stran je narodni park Belovežskaja pušča, najstarejši pragozd v Evropi, ki je na Unescovem seznamu svetovne dediščine.
- Homel (омель).
- Vitebskega (ебск). Šteje se za kulturno prestolnico države. Rojstni kraj Marka Chagalla
Druge destinacije
Pridi
Dokumenti, valuta, komunikacija
Visa
Za vstop in bivanje na ozemlju Belorusije sta potrebna veljaven potni list (z veljavnostjo najmanj 6 mesecev v času potovanja) in veljaven vizum. To velja tudi za tranzit skozi Belorusijo, kot so potovanja z vlakom na priljubljenih poteh, kot sta Varšava-Moskva in Sankt Peterburg-Kijev.
Pri vstopu na ozemlje je treba izpolniti imigracijsko kartico. To kartico je treba skrbno hraniti s potnim listom in jo ob odhodu z ozemlja vrniti carini.
Za bivanje, daljše od 5 delovnih dni, se morajo potniki prijaviti pri lokalni policiji na območju, kjer bivajo. Večina hotelov to počne samodejno za svoje stranke.
Za pozornost zlasti oseb z dvojnim belgijskim in beloruskim državljanstvom, ki prebivajo v Belgiji in želijo na kratek izlet v Belorusijo, zlasti s svojim otrokom, rojenim v Belgiji (na primer za družinske obiske): morate nositi veljaven beloruski potni list na ime otroka za odhod iz Belorusije po vašem bivanju:
- Belorusko veleposlaništvo v Bruslju se strinja, da bo beloruskim državljanom, ki prebivajo v Belgiji, izdalo potni list pod pogojem, da so vpisani v njihove registre prebivalstva.
- Belorusko veleposlaništvo v Bruslju ne more uporabiti vizuma za belgijski potni list zgoraj omenjenih državljanov bipatridov. Neregistriranim osebam lahko izda le dokument, imenovan "Potrdilo o ponovnem vstopu v Republiko Belorusijo", ki upravičencu dovoljuje vstop na ozemlje Belorusije, vendar nikakor ne zadošča za zapustitev države po bivanju.
- Bipatrid, ki potuje z belgijskim potnim listom in takšnim varnim ravnanjem, mora ob prihodu pri lokalnih organih vložiti vlogo za izdajo beloruskega potnega lista ob predložitvi overjene kopije rojstnega lista (s prevodom in apostilom v primer otroka, rojenega v Belgiji očetu ali materi Beloruskinje). Rok za pridobitev zadevnega potnega lista na kraju samem je trenutno približno 10 dni. Zadevni otrok bo ostal blokiran v Belorusiji, dokler družina lokalnemu mejnemu policistu ne bo predstavila beloruskega potnega lista.
Od Belorusije (leta 2016?) je odpravil mejni nadzor z Rusijo, državljanom Evropske unije je prepovedana uporaba E30 iz Warszawe (Varšava, na Poljskem) prek Minska (Belorusija) do Moskve (Moskva, Rusija), ker vizumski nadzor na meji med Belorusijo in Rusijo ni več mogoč. Potnikom v Rusijo svetujemo, da se odrečejo tranzitu skozi Belorusijo in se namesto tega vozijo s Poljske preko Litve in Latvije v Rusijo.
Leta 2020 je bilo dogovorjeno, da si bosta Rusija in Belorusija priznala vizume, tako da bo po koronavirusni krizi državljanom Evropske unije spet omogočena uporaba E30 Warszawa (Varšava, na Poljskem) prek Minska (Belorusija) do Moskve (Moskva, Rusija), vendar parlamenti obeh držav tega sporazuma še niso ratificirali.
Belorusija od leta 2016 eksperimentira z odprtjem obmejne regije okoli Bresta in Grodna za popotnike brez vizuma, ki so si vnaprej rezervirali obisk turistične atrakcije. Od leta 2018 se je mogoče brez vizuma voziti iz Litve prek mesta Grodno/Hrodna (zgodovinska pot) na Poljsko. Leta 2019 je bil ta poskus razširjen tako, da vključuje potovanja brez vizumov po vsej Belorusiji za potnike, ki v Belorusijo vstopajo prek letališča Minsk. Popotniki, ki v Belorusijo vstopijo z avtomobilom brez vizuma, bi morali biti pozorni na prometne znake, ki omejujejo območje brez vizumov, ker obstaja nadzor s kamero in kršenje pravil je strogo kaznovano.
Vozniško dovoljenje
Belgijsko vozniško dovoljenje (evropski model) je veljavno, vendar le za bivanje, ki ni daljše od treh mesecev. Za daljše bivanje morate imeti belorusko vozniško dovoljenje.
Načini plačila
Glavne kreditne kartice so sprejete v Belorusiji, vsaj v ustanovah določene ravni. V večjih mestih je dokaj enostavno dvigniti denar na bankomatih. Prepovedano je plačevanje v drugi valuti razen beloruskih rubljev. Eure ali dolarje je najbolje zamenjati v hotelih, bankah ali na pooblaščenem kiosku. Prepovedano je menjati denar na ulici. V primeru izgube, kraje ali goljufije belgijske kreditne ali bančne kartice se nemudoma obrnite na Cardstop (0032 70 344 344).
potovalno zavarovanje
Preverite, ali vaša zdravstvena blagajna nudi zadostno kritje za vaš cilj in vaš način potovanja. Upoštevajte, da zavarovanje preneha po 3 mesecih bivanja. Prilagojeno potovalno zavarovanje z zadostno mejo kritja (pomoč pri potovanju, repatriacija, pravna pomoč) je nujno potrebno.
Poleg tega je sklepanje lokalnega zavarovanja obvezno tudi za potnike, ki imajo zavarovanje mednarodne pomoči pri potovanju. Takšne lokalne zavarovalne police je mogoče zlahka skleniti na okencih ob prihodu na letališče ali na mejo. Popotniki, ki potujejo na vlaku Vilnius-Minsk, lahko takšno zavarovanje kupijo le v Vilni ali Minsku.
Konzularna pomoč
V primeru nepredvidenih resnih težav v tujini lahko Belgijci zaprosijo za pomoč veleposlaništva in konzulate Belgije. Konzularna pomoč je namenjena rojakom, ki so zaman iskali pomoč pri pristojnih lokalnih organih (lokalna policija) ali storitvenih podjetjih (banke), zavarovalnega zastopnika) in se lahko obrne samo na belgijsko diplomatsko ali konzularno predstavništvo. Ta pomoč bo ukinjena takoj, ko bodo potniki lahko nadaljevali sami.
V Belorusiji ni belgijskega veleposlaništva. Rojaki se lahko obrnejo po konzularno pomoč na belgijsko veleposlaništvo v Moskvi (v času uradnih ur: 7 (495) 780 03 31; izven uradnih ur in samo v nujnih primerih: 7 (495) 763 55 42) in na častni konzulat Belgije v Minsku ( 375 (17) 293 19 44) ali, če ni mogoče doseči častnega konzulata, diplomatsko predstavništvo druge države članice Evropske unije v Minsku.
Z letalom
Z vlakom
Evro noč 447Amsterdam - Utrecht - Arnhem - Oberhausen Hbf - Duisburg Hbf - Düsseldorf Hbf - KölnHbf - Solingen Hbf (samo r. Varšava) - Wuppertal Hbf - Hagen Hbf - Dortmund Hbf - Hamm (Westf) - Bielefeld Hbf - Hannover Hbf (postajališče) - Berlin Hbf - Berlin Ostbahnhof - Frankfurt Oder (postajališče) - Rzepin - Poznan Gl. - Konin - Kutno - Varšava Centralna - Varšava Wschodnia - Brest Central - Minsk
Bruselj-jug - KölnKöln - Brest Osrednji Brest - Minskaa potovanje 24 do 30 ur
Kljub porastu proračunskih letalskih prevoznikov je potovanje z vlakom še vedno lahko poceni, hitro in zagotovo bolj priročno možnost prevoza. Ker se železniške postaje pogosto nahajajo v mestnih središčih, lahko vlak na srednji razdalji (na primer Enschede - Pariz ali Bruges - Wolfsburg) zelo dobro konkurira letalu.
Trenutno v Belgiji in na Deutsche Bahn na spletu samo za naročanje vstopnic za sosednje države Belgije, oz. Nemčija in številna lahko dostopna mesta naprej. Druge vstopnice lahko kupite samo po telefonu ali na okencu ali seveda v zadevni državi. Slednje je pogosto veliko cenejše. Pazite tudi na številne ponudbe Sparpreisa na Deutsche Bahn, ki so lahko zelo ugodne za potovalno pot do Nemčije ali prek nje.
Vendar je povsem mogoče potovanje z vlakom zemljevid od doma. Dve strani, navedeni spodaj, ne vsebujeta informacij samo o potovanjih iz Beneluksa, ampak tudi o vseh železniških povezavah po Evropi in v ruskem delu Azije, na primer med Moskva in Madrid. Gre za to stran belgijskih železnic in nizozemsko stran Deutsche Bahn.
NS Hispeed ponuja le informacije o potovanju med Nizozemsko in nekaj velikimi tujimi mesti. Praviloma so te informacije omejene tudi na vlake, ki vozijo neposredno v tujino ali iz nje (tj. Ni povezav med Utrechtom in Parizom ali med Rotterdamom in Nemčijo, ker vedno obstaja transfer na Nizozemskem). Najbolje je načrtovati potovanja po Nizozemski to spletno stran uporaba.
NS Hispeed na spletu prodaja majhen spekter potovanj z Nizozemske v druge države (enosmerna in povratna potovanja) ter zelo omejeno število poti iz tujine v (druge) tuje države (enosmerna in povratna potovanja). Druga potovanja lahko rezervirate po telefonu prek oddelka Telesales (0900-9296, 0,35 €) in na okencih v trgovinah Tickets and Service na (srednje) velikih postajah. To je spletni mednarodni števec Nizozemske železnice.
Kajenje na vlaku je prepovedano v vseh evropskih državah.
Z avtom
Stanje cest je v velikih mestih in na glavnih cestah dobro. Ceste na podeželju so relativno mirne in dobro vzdrževane. Na območjih zunaj mest je pogosto malo oznak. Podnebne razmere pozimi in v času odmrzovanja lahko otežujejo potovanja, zlasti ponoči in zunaj mest.
Policijski in carinski pregledi na mejnih prehodih (Litva, Poljska, Latvija) so na splošno dolgi in strogi. Potnikom svetujemo, da ne sprejmejo nobene ponudbe zasebnih oseb, če bi pri prehodu meje ponudili svoje storitve.
Kartica zelenega avtomobilskega zavarovanja v Belorusiji ne velja, če je polje BY prečrtano. Na meji pa boste zahtevali zeleno karto. Zelena karta, natisnjena na belem papirju ali samo na pametnem telefonu, ne bo sprejeta. Belorusija je pri številnih nizozemskih avtomobilskih zavarovanjih sozavarovana, vendar je treba poslati še dodatno zahtevo za pošiljanje zelene karte iz papirja, ker se ta pogosto ne pošilja več kot standard.
Pri prehodu meje iz EU je treba izpolniti obrazec, napisan v cirilici, v katerem je navedeno, da se vozilo uvaža. Ta obrazec je treba preveriti in znova predati, ko zapustite državo. Omejitve hitrosti (60 km/h v mestih, 90 km/h na cestah in 120 km/h na avtocestah) in prometna pravila so strogo nadzorovani in ni nobene tolerance do alkohola in vožnje.
Cestnine je treba plačati po vseh cestah v Belorusiji glede na stopnjo na prevoženi kilometer. Beltoll je uradni organ, ki pobira vse cestnine v Belorusiji. V zadnjih letih so morali tujci za plačilo cestnine najeti cestninsko omarico (OBU = On Board Unit), ki so jo morali zatakniti za vetrobransko steklo in registrirati cestnino po istem sistemu, ki se v Nemčiji uporablja za cestnine za tovornjaki. Ta sistem OBU je redno povzročal težave, na primer pomanjkanje najemnin cestninskih postaj in nevračilo preveč predplačanih cestnin ali depozit za OBU.
Belorusija bo od leta 2021 sistem plačevanja cestnine prek OBU zamenjala z vinjeto za cestnino, pri čemer se bo cestnina plačevala glede na dolžino bivanja in ne več na kilometer. Nalepko za cestnino je treba kupiti na spletu. Ni jasno, ali se bo nalepka za cestnino prodajala tudi v pisarnah Beltoll na mejnih prehodih, kjer je bilo treba pred tem izročiti rabljeno OBU ali pa bi lahko OBU ob vstopu izposodili. Pazi: http://beltoll.by/index.php/en/ ni varno spletno mesto in s https: // spredaj ne deluje, zato spletno mesto Beltoll ni primerno za varno plačevanje nalepke cestnine s kreditno kartico.
Zaloga goriva je zadovoljiva, včasih pa je težko najti bencin Euro 95 zunaj glavnih cest in mest.
Z avtobusom
Pri potovanju z vlakom, zlasti ponoči, je priporočljivo pravilno zakleniti vrata vlakovnega prostora. Poročali so o tatvinah na relacijah Varšava - Minsk in Minsk - Moskva, tako kot povsod drugod popotnikom svetujemo, da si prtljago naredijo sami in jo varujejo med vsemi potovanji. Tako kot drugod ni priporočljivo sprejemati paketov od neznanih oseb. Priporočljivo je, da taksijev ne delite z neznanci in bodite previdni pri uporabi neuradnih taksijev. V Minsku je omrežje javnega prometa dobro razvito, praktično, učinkovito in varno.
Varnostni / informacijski promet vlakov in avtobusov
Moj čoln
Potovati okoli
Z letalom
Z vlakom
Z avtom
Z avtobusom
Moj čoln
Jezik
Belorusija ima dva uradna jezika: ruski in beloruski. Mlajša generacija v mestih ima razumno znanje angleščine.
Na podeželju raje govorijo njegove materne jezike.
Naučite se brati cirilico, da boste lahko dešifrirali smerokaze. Vsaj naučite se dovolj ruskega jezika, da boste lahko rekli "prosim", "hvala" in "ne govorim rusko". S seboj prinesite ruski beležnik in se prepričajte, da vam bo uspelo, če nihče ne govori angleško.
Poiščite Wikipedia za informacije o beloruskem jeziku. Mnogi Belorusi pogosteje govorijo rusko kot belorusko. Status Belorusije je formalno enačen z ruskim, vendar avtoritarni režim nikakor ne spodbuja uporabe beloruskega jezika.
Beloruski jezik ima več črkovanj. Taraškevica je za režima predsednika Lukašenka najljubši zapis visoko izobraženih pripadnikov opozicije. Uporaba Tarashkievice velja za dejanje upora in je zato strogo kaznovana.
Pogledati
Narediti
Kupiti
Stroški
Hrana
V beloruskih kulinaričnih dobrotah vam ni treba računati. Lokalne jedi so na splošno krepke in preproste. Tudi v glavnem mestu Minsku ne boste našli posebnih restavracij. Glavna sestavina beloruske kuhinje je - tako kot v sosednji Litvi - goba. Poleg tega so obroki običajno velikodušno začinjeni s kumino in česnom. Posebnosti so 'mokanka' (solata z obrokom) in cmoki, imenovani 'kletski' ali 'galushki'.
V Belorusiji ne manjka pijače. Najprej seveda vodka, vendar je vredno poskusiti tudi zelo začinjeno zeliščno pijačo 'Beloveshskaya Bitter'
Gremo ven
Kot obiskovalec Belorusije ste tako kot prebivalci sami podrejeni zakonodaji države gostiteljice.
drog
Zakonodaja o drogah se uporablja zelo strogo, ne da bi pri tem razlikovali med naravo in količino zadevnih drog. Kazni za posedovanje drog se gibljejo od denarnih kazni do 5 let zapora. Za hujša kazniva dejanja drog so zagrožene zaporne kazni od 7 do 15 let.
Spolnost
Homoseksualnost od leta 1994 ni bila kazensko preganjana, vendar jo je družbeno še vedno težko sprejeti. Spomnimo, belgijska zakonodaja dovoljuje sodni pregon v Belgiji državljanov, ki so storili spolne zločine nad mladoletniki ali so bili vpleteni v trgovino z ljudmi (zakon z dne 13. aprila 1995).
Fotografiranje
Prepovedano je fotografiranje vojaških objektov, vladnih stavb in uradnikov v uniformah. Vsi vojaški objekti niso jasno prepoznavni kot takšni, zato ni povsem nepredstavljivo, da bi lahko nič hudega sluteči turist zašel v težave s fotografiranjem navidezno naključne stavbe.
razno
Potniki morajo prijaviti uvoz v tuji valuti za več kot 10.000 ameriških dolarjev. Za uvozne omejitve veljajo tudi naslednje blago: alkoholne pijače (največ 2 litra); cigarete (največ 200 cigaret ali 200 gramov tobaka); največ 5 draguljev; največ 5 kg hrane. Ta seznam se lahko spremeni; potniki se morajo zato obrniti na spletno stran www.belarus.by ("carinski predpisi").
prenočite
Da se učim
Delati
Varnost
![]() | OPOZORILO: Spodnje besedilo nadalje navaja, kakšna so tveganja. Posvetujte se tukaj trenutni nasveti o potovanjih nizozemskega ministrstva za zunanje zadeve. Trenutne nasvete o potovanjih najdete na belgijskem ministrstvu za zunanje zadeve tukaj posvetujte se. Obstajajo tudi podrobne informacije o varnosti na tale Ameriško spletno mesto |
Belorusija na splošno velja za varno državo. Vendar pa zunaj večjih centrov organizirana potovanja ponujajo več varnostnih garancij kot posamezna potovanja. Tako kot v večini držav ni priporočljivo javno odkrivati dragocenih predmetov ali gotovine.
Tako kot v drugih evropskih državah, tudi v Belorusiji ni mogoče izključiti nevarnosti terorističnih napadov. 11. aprila 2011 se je na postaji podzemne železnice Oktyabrskaya v Minsku zgodil teroristični napad, v katerem je umrlo najmanj 12 ljudi, okoli 200 pa jih je bilo ranjenih. Tako kot drugod po svetu je zato popotnikom priporočljivo, da so pozorni na prenatrpanih javnih mestih in turističnih krajih. Popotniki bi prav tako dobro spremljali aktualne dogodke.
19. decembra 2010 so bile ponovno predsedniške volitve, ki jim je sledila vrsta demonstracij z uporabo sile. Maja 2011 je Belorusija doživela depreciacijo valute za več kot 50%, kar je povzročilo nenaden porast dolgoživosti in nemire med prebivalstvom. V glavnem mestu Minsku in drugih večjih mestih redno potekajo demonstracije, ki pogosto preidejo v stroge policijske akcije in aretacije.
Potnikom se močno priporoča, da so pozorni na javnih mestih in se izogibajo demonstracijam. Popotniki bi dobro spremljali aktualne dogodke.
Beloruska zastava je bila belo-rdeče-bela. To zastavo so široko uporabljali privrženci opozicije, ki so po nameščenih volitvah leta 2020 demonstrirali proti režimu predsednika Lukašenka. Kdor se konča na takšni demonstraciji, ne sme nositi belo-rdeče-belih črtastih oblačil.
Zločin
Čeprav je drobni kriminal v primerjavi z večino zahodnih držav dokaj redek, v večjih mestih obstaja. Kot drugje se svetuje previdnost in zdrav razum.
Zdravje
Stroški / infrastrukturna zdravstvena oskrba
Ob vstopu na ozemlje je obvezno skleniti lokalno zdravstveno zavarovanje. Ker raven zdravstvene oskrbe in infrastrukture ne ustreza ravni kakovosti v Belgiji, se popotnikom svetuje, da se vrnejo v domovino zaradi kakršnih koli resnih zdravstvenih težav. Zato je zelo priporočljivo, da pred odhodom sklenete zdravstveno zavarovanje v Belgiji z zadostnim kritjem, vključno z repatriacijo. Ne pozabite prinesti dostojne lekarne za potovanje!
Zdravniška posvetovanja v angleškem jeziku v Minsku ponuja zaupni zdravnik nemškega veleposlaništva dr. Knyasev ali njegov predstavnik dr. Volkov. dr. Knyasev dosegljiv na naslednjem naslovu: 1 Kinderklinik, Pr. Nesawisimosti 64, 220013 Minsk (telefon: 290.71.76 ali 290.21.75). dr. Volkova lahko pokličete na telefon 292.39.54.
Varnost hrane in vode
Ni priporočljivo piti vode iz pipe (brez predhodnega filtriranja ali vrenja vode). Najbolje je, da uporabite mineralno vodo.
Jugovzhod države (meja z Ukrajino) velja za območje tveganja zaradi jedrskega onesnaženja po katastrofi v Černobilu leta 1986. Zato se močno priporoča, da ne uživate jagodičja, mlečnih izdelkov ali gob iz te regije, pa tudi takrat, ko poreklo teh izdelkov ni zagotovljeno.
Cepljenja in cepiva
Priporoča se obnova cepljenja proti tetanusu, otroški paralizi, davici in poliomielitisu ter cepljenje proti hepatitisu A. Za podrobnejše informacije obiščite spletne strani Inštituta za tropsko medicino (www.itg.be) in Svetovne zdravstvene organizacije (www.who.int) 6 vsaj 2 tedna pred odhodom in se posvetujte z zdravnikom.
Vir: Zdravje in higiena
spoštovanje
Ne bodite kritični do predsednika Lukašenka. To lahko povzroči kazen. Prav tako ne fotografirajte vladnih zgradb in uradnikov, kot so vojaki ali policisti.
Kontakt
Telekomunikacijski sistemi dobro delujejo v Belorusiji, vsaj v večjih mestih. Uporablja se tehnologija GSM in belgijski mobilni operaterji so s svojimi kolegi v Belorusiji sklenili pogodbe o gostovanju. Priporočljivo je, da belgijskega operaterja vnaprej vprašate, kakšni so stroški in kako lahko aktivirate to storitev, ki ni vedno samodejna.
Cilji | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|