Severna Makedonija - North Macedonia

Za druge kraje z istim imenom glej Makedonija (večznačna opredelitev).

Republika Slovenija Severna Makedonija (Makedonski: Severna Makedonija, Severna Makedonija; nekdanja Republika Makedonija, tudi Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija in Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija, Makedonski: Македонија, Makedonija) je država brez izhoda na morje v osrčju Ljubljane Balkanu.

Večina prebivalstva je etničnega Makedonca in pravoslavca, obstaja pa tudi pomembna albanska muslimanska manjšina. Pričakujemo lahko čudovito mešanico arhitekturne in etnične dediščine. Država predstavlja Balkan v pravem pomenu, ki ga sestavlja fascinantna mešanica makedonskih, albanskih, turških in sredozemskih vplivov.

Razumeti

LocationMacedonia.png
KapitalSkopju
Valutadenar (MKD)
Prebivalstvo2 milijona (2018)
Elektrika230 voltov / 50 herc (Europlug, Schuko)
Koda države 389
Časovni pasUTC 01:00
Nujne primere112, 192 (policija), 193 (gasilci), 194 (nujna medicinska pomoč)
Vozna stranprav

Severna Makedonija je država z več etničnimi manjšinami. Med Albanci (ki tvorijo večino na območjih na severozahodu) in etničnimi Makedonci obstajajo različne stopnje etnične napetosti, zato se je temu najbolje izogniti. Država je uradno spremenila ime iz Republika Makedonija do Republika Severna Makedonija februarja 2019, da bi z Grčijo rešili spor glede njenega imena. Skoraj noben Makedonac se dejansko ne sklicuje na državo s "severnim" delom. Zato se izogibajte uporabi besede "sever", ko se pogovarjate z nekom v državi, saj se bo mnogim zdelo žaljivo.

Podnebje

Severna Makedonija ima topla, suha poletja in jeseni ter razmeroma hladne zime z močnim sneženjem.

Teren

Severna Makedonija je pokrita z goratim ozemljem, ki ga zaznamujejo globoke kotline in doline. Obstajajo tri velika jezera, ki jih vsako deli mejna črta, in državo, ki jo je razdelila reka Vardar.

Severna Makedonija je blagoslovljena z izjemnimi naravnimi lepotami. Ne zamudite izleta v eno od velikih jezer, gore Pelister, Shar Planino na zahodu in fascinantne hribe in gore na vzhodu z riževimi polji.

Zgodovina

Cerkev svetega Janeza na Kaneu s pogledom na Ohridsko jezero

Severna Makedonija je posejana s čudovitimi pravoslavnimi cerkvami, samostani in otomanskimi mošejami. Ozemlje Severne Makedonije ima ponosno zgodovino. 500 let pod Osmanlijo je legendarni makedonski revolucionar, kot so Goce Delcev, Nikola Karev in Pitu Guli, vodil vstaje za osvoboditev Makedonije.

Severna Makedonija je bila del mnogih držav, vendar do njene vključitve v Jugoslavijo s strani Tita leta 1945 ni bila nikoli priznana kot upravna "država". Jugoslovanska republika Makedonija je uspevala pod Titovo oblastjo, zlasti ko je bilo glavno mesto Skopje obnovljeno po močnem potresu leta 1963 in je jugoslovanska vlada veliko vlagala v poznejšo obnovo infrastrukture. To lahko pojasni, zakaj so mnogi Makedonci nekoliko nostalgični po Titovi Jugoslaviji.

Mednarodno priznanje neodvisnosti Makedonije od Jugoslavije leta 1991 je upočasnilo grški ugovor zoper uporabo države, ki jo Grčija šteje za "helensko ime in simbole". Grčija je dokončno odpravila trgovinsko blokado leta 1995, državi pa sta se dogovorili za normalizacijo odnosov, kljub nadaljnjemu nesoglasju glede uporabe "Makedonije" v imenu. Grčija je zdaj največji vlagatelj v Makedoniji. Zaradi spora o imenovanju je bila država pogosto imenovana "Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija" - ali "Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija" - medtem ko mnogi Makedonci niso marali tega imena, je to povzročilo takšne nenavadnosti, kot je bila sedež delegacije OZN v državi. " t "(za" the ") kot kompromis. Junija 2018 so voditelji Makedonije in Grčije podpisali sporazum za rešitev spora tako, da je Makedonija spremenila svoje ime v "Republika Severna Makedonija". Sprememba imena je začela veljati 12. februarja 2019.

Velika albanska manjšina v Severni Makedoniji (približno 25%), oboroženi upor etničnih Albancev v Makedoniji leta 2001 in status sosednjega Kosova so še vedno vir etnične napetosti. Na zadnjih parlamentarnih volitvah 2. junija 2008 je prišlo tudi do napetosti, čeprav so se zgodile med navijači dveh največjih rivalskih albanskih političnih strank.

Regije

Regije Severne Makedonije
 Povardarie
Ta osrednja regija obsega večino območja vzdolž reke Vardar, ki državo nekoliko razpolovi in ​​opredeli večji del tega območja. Skopju, Glavno in največje mesto severne Makedonije, leži na severu te regije. Veles je dolvodno, s starodavnim mestom Stobi v bližini. Južni del te regije vsebuje večino makedonske vinske dežele znotraj in okoli Kavadarci.
 Zahodna severna Makedonija
Poln glavnine turističnih znamenitosti Severne Makedonije, zlasti treh narodnih parkov in svetovne dediščine Ohrid. Dva od treh glavnih jezer v državi, Ohrid in Prespa, ležijo na južnem območju zahodne regije. Številna večja mesta države, kot npr Bitola in Tetovo, se nahajajo na zahodu države. Obstajajo tudi številna majhna mesta in podeželska območja, kot je na primer Kruševo in Mariovo.
 Vzhodna severna Makedonija
Manj pogosto jih obiskujejo turisti, vendar so tu glavna mesta na severu, vključno z Kokino prazgodovinski observatorij in Samogovski samostan. Mesta Štip in Strumica zasidrati večino vzhodne regije. Na jugu, Gevgelija je znan po svojih igralnicah, medtem ko Dojran je dom tretjega večjega jezera v državi.

Mesta

41 ° 35′35 ″ S 21 ° 42′24 ″ V
Zemljevid severne Makedonije

Medtem ko je v makedonskem glavnem mestu Skopju več kot pol milijona prebivalcev, so ostala mesta v državi bistveno manjša in se gibljejo od nekaj tisoč do manj kot 100.000 prebivalcev.

  • 1 Skopju (Скопје) - nacionalna prestolnica, dom številnim zgodovinskim znamenitostim in arhitekturnim spomenikom ter številnim kulturnim znamenitostim
  • 2 Bitola (Битола) - Najbolj "evropsko" mesto severne Makedonije z starodavnim mestom, osmanskimi spomeniki, čudovito nakupovalno promenado, odličnim nočnim življenjem in še več
  • 3 Kratovo (Кратово) - slikovito mesto v izumrlem vulkanskem kraterju
  • 4 Kruševo (Крушево) - muzejsko mesto, ki se nahaja visoko v gorah jugozahodne Severne Makedonije; gre za eno zgodovinsko najpomembnejših destinacij v državi, saj je bilo mesto upora proti Osmanskemu cesarstvu; tudi dom odličnega smučanja
  • 5 Ohrid (Охрид) - letovišče ob jezeru in na Unescov seznam svetovne dediščine, velja za dragulj v kroni severne Makedonije
  • 6 Prilep (Прилеп) - tobačna polja, srednjeveške utrdbe in samostani ter čudne skale
  • 7 Štip (Штип) - gospodarsko in kulturno središče vzhodne Makedonije z dolgo zgodovino
  • 8 Strumica (Струмица) - mesto z eno najvišjih koncentracij zgodovinskih krajev v vzhodni Makedoniji
  • 9 Veles (Велес) - v središču države, gosto mesto na gričih na obeh straneh reke Vardar

Druge destinacije

  • 1 Narodni park Galičica - sestoji iz gorate dežele med Ohridskim in Prespanskim jezerom.
  • 2 Mariovo - edinstvena, čeprav opuščena regija južne Makedonije
  • 3 Narodni park Mavrovo - največji narodni park Severne Makedonije. V njem je najvišji vrh države Golem Korab, pa tudi nekaj slikovitih vasic in samostanov.
  • 4 Narodni park Pelister - ločuje Bitolo od Prespe. Pokriva območje gore Baba in ima dva ledeniška jezera, znana kot "Gorske oči", ki napajajo več rek.
  • 5 Prespa (Преспа) - vsebuje večino Velikega Prespanskega jezera, ki si ga delijo sosednje države. Galičica na zahodu in Pelister na vzhodu dopolnjujeta pokrajino, ki jo ponuja jezero.
  • 6 Staro Nagoričane (Старо Нагоричане) - prazgodovinska opazovalnica, srednjeveške cerkve, masivne skale in pomembni spomeniki
  • 7 Stobi (Стоби) - starodavno mesto, ki je danes eno največjih arheoloških najdišč v državi.
  • 8 Vevčani (Вевчани, Vevchani) - zgodovinska gorska vas, znana po naravnih izvirih, 1400 let star letni karneval in poskusih avtonomije


Vstopi

Vizumska politika Severne Makedonije

Zahteve za vstop

Državljani Evropske unije in držav podpisnic schengenskega sporazuma lahko vstopijo z veljavno uradno izdano osebno izkaznico ali potnim listom.

Vizumi so ne zahtevajo državljani naslednjih držav:

Albanija, Andora, Antigva in Barbuda, Argentina, Avstralija, Avstrija, Bahami, Barbados, Belgija, Bosna in Hercegovina, Bocvana, Brazilija, Brunej, Bolgarija, Kanada, Čile, Kostarika, Hrvaška, Kuba, Ciper, Češka, Danska , Ekvador, Salvador, Estonija, Finska, Francija, Nemčija, Grčija, Gvatemala, Sveti sedež, Honduras, Hongkong, Madžarska, Islandija, Irska, Izrael, Italija, Japonska, Kosovo, Latvija, Litva, Lihtenštajn, Luksemburg, Makao, Malezija, Malta, Mauritius, Mehika, Monako, Črna gora, Nizozemska, Nova Zelandija, Nikaragva, Norveška, Panama, Paragvaj, Peru, Poljska, Portugalska, Romunija, Rusija, Saint Kitts in Nevis, San Marino, Sejšeli, Singapur, Slovaška, Slovenija , Srbija, Švica, Švedska, Španija, Tajvan, Turčija, Združeno kraljestvo, ZDA, Urugvaj in Venezuela.

Obdobje bivanja je urejeno z izdanim vizumom, vendar ni daljše od 90 dni. Bivanje brez vizumov je 90 dni, z izjemo Turčije, Japonske in Črne gore, kjer je brezvizumsko bivanje 60 dni.

Vsak tuj državljan z veljavnim schengenskim vizumom za kratkoročno bivanje za kratkoročno bivanje tipa C (velja za celotno ozemlje schengenskega območja) lahko vstopi in ostane v Severni Makedoniji do 15 dni, ne da bi moral imeti makedonski vizum. Za več podrobnosti obiščite to stran. Mejni policisti teh informacij morda ne poznajo in vam lahko povedo, da za vstop v Severno Makedonijo potrebujete vizum. Bodite mirni in vljudno prosite, da ponovno preverijo svoje podatke. Izpolnili bodo obrazec z vašimi potnimi listi in podatki o registraciji avtomobila, kar lahko traja do 1 ure!

Z letalom

Severna Makedonija ima dve mednarodni letališči, glavno letališče v prestolnici SkopjuMednarodno letališče (SKP IATA) in še en v OhridLetališče sv. Pavla apostola. (OHD IATA) Iz različnih evropskih mest v Skopje na teden leti približno 150 letov. Samo od nizkocenovnih letalskih družb WizzAir leti neposredno med Skopjem in Londonom (letališče Luton), Barcelono (El Prat), Benetke (letališče Treviso) in Milano-Bergamo v Italiji ter številna majhna in srednje velika letališča po Evropi.

Druga možnost potovanja v Severno Makedonijo je letenje v Solun (SKG IATA) ali do Sofija (SOF IATA) in od tam poiščite taksi ali avtobus. Od glavne avtobusne postaje Sofija do Skopja vozi 5 avtobusov, ki odhajajo ob 09:00, 12:00, 16:00, 17:00 in 23:59. Dve avtobusni družbi, ki opravljata te storitve, sta MATPU in Kaleia, ki sta zunaj glavnega avtobusnega terminala. Posamezna vstopnica znaša približno 16 EUR (32 denarov). Obstajajo tudi storitve od Skopja do Sofije po podobnih cenah in časih za povratni let domov.

Poleg tega vas lahko, če se obrnete na turistično informacijsko službo v Sofiji, običajno povežejo z zasebnimi prevozniki, ki vas poberejo na letališču in odpeljejo v Skopje. Cene se gibljejo od 60 do 160 EUR. Pogajanja s taksiji so lahko bolj zapletena, vendar bodo morda lahko dosegla nižjo ceno.

Če letite v Solun, se lahko z javnim avtobusom (24 ur na dan, 7 dni v tednu) za 0,50 EUR pripeljete do železniške postaje in od tam ujamete vlak (14 EUR v eno smer).

Z vlakom

Severna Makedonija ponuja veliko čudovitih pogledov

Železniške storitve v Severni Makedoniji potekajo od Srbija (Beograd) in Kosovo (Priština). Do leta 2013 je vozil vlak od Grčija, in obstajajo pobude, s katerimi bi jih spet zagnali Gevgelija in Bitola.

Poceni način potovanja v ali iz Severne Makedonije je lahko Balkanski Flexipass.

Z avtom

Prepričajte se, da ima vaša zelena karta (mednarodna zavarovalna kartica) nepreklicano polje »MK«. Stražarji si ga skoraj vedno želijo ogledati, za razliko od tistih v Srbija in Grčija. Poskusite dobiti dober zemljevid severne Makedonije in / ali poskusite brati cirilice. Čeprav je večina uličnih napisov tiskanih v cirilici in latinici, je koristno, če malo poznamo cirilico, zlasti v majhnih mestih.

Mejni policisti pogosto veliko sklenejo, da imajo originalne dokumente za avto (brez kopij). Stopnja izvrševanja glede tega znaša 50-50 in če imate najeti avto, je to lahko težava, saj imate običajno kopijo. Turistom so v preteklosti že rekli, naj se čez to podrobnost odpeljejo nekaj sto kilometrov nazaj.

Z avtobusom

Eurobus je mednarodni avtobusni prevoznik s sedežem v Severni Makedoniji, ki ima skoraj vsakodnevne ture iz Avstrija, Nemčija, Švica, Italija in Slovenija. Cene od 60 € in možen popust za študente.

Obstajajo avtobusne povezave iz Srbija, Kosovo, Bolgarija, Slovenija, Hrvaška in puran v Skopje. Poleg tega nekateri avtobusi, ki jih vozijo vsaj Drity tours, vozijo od Tirane do Prištine prek Skopja (ne pričakujte, da vas bodo zbudili ali ustavili kjer koli v bližini avtobusne postaje v Skopju)

V Skopju sta dva avtobusna terminala. Večina avtobusov pripelje do novega terminala, nekatere povezave (na primer do Prištine) pa vozi stari, ki je v središču mesta. Če morate zamenjati terminale, se morate sprehoditi do kamnitega mostu čez Vardar in prečkati most (približno 2,5 km) ali vzeti taksi.

Na obeh terminalih vas bodo neprestano nagajali taksisti, ki vas bodo poskušali prepričati, da uporabljate njihove storitve. Če ne želite zavreči preveč denarja, ne smete upoštevati njihovih nasvetov. Taksi bo verjetno zelo predrag, zlasti za tujce, avtobusi pa so poceni, čisti in varni.

Obiti

Z avtom

V tej gorski deželi v razvoju so ceste pogosto ozke in ne preveč dobro vzdrževane, redko so na voljo opozorilni znaki za pogoste ostre ovinke, varnostne pregrade med gumami in visokimi pečinami pa so pogosto zarjavele ali včasih popolnoma odsotne. Na severu je kratko omrežje avtocest z ločenimi smermi in omejeno hitrostjo 120 km / h, ki povezuje Skopje s Tetovom in Gostivarjem na zahodu ter letališčem Aleksandra Velikega in Kumanovim na vzhodu, kakovost površine je komaj boljša od preostalih cest. Pobiranje cestnin na avtocestah je odvisno od sistema cestninskih postaj (PEAGE) vsakih 20 km (približno po odhodu in na približevanju večjim mestom, kar pomeni, da boste dvakrat plačali pot, recimo, med Skopjem in Tetovom, dvema sosednjima mestoma, kjer se ves promet popolnoma ustavi (v nasprotju s tistimi, ki zapuščajo avtocesto in vstopajo nanjo) in plačate glede na vrsto vozila (za motocikle in avtomobile, kar je pogosto 20 ali 30 denarov).

Vedno se prepričajte, da so vaše pnevmatike dovolj dobre. Zlasti spomladi in jeseni vreme v gorah (Ohrid, Bitola) se lahko bistveno razlikujejo od vremena na območju, iz katerega prihajate.

Vsi smerni znaki v državi prikazujejo imena mest v makedonski cirilici in njihove rimske transkripcije, včasih jih spremlja drugi lokalni jezik, ki je pogosto albanski.

Najem avtomobila je poceni. Z Upgo Car Rent (389 78 662 299, govori angleško) lahko dobite dober avto za 20 EUR na dan (oktober 2017). Pripeljal bo avto in ga pripeljal nazaj iz vašega hotela.

Z vlakom

Železniški zemljevid Makedonije

Državni vlaki so počasni, a kljub temu poleti dobra alternativa vročim, gnečim avtobusom. Glavna železniška proga vozi od Skopja do Bitole in Skopja do Gevgelije. Vlaki do Ohrida ne vozijo.

Z avtobusom

Morda najpogostejši način potovanja v državi so avtobusi pogosti in dokaj zanesljivi, čeprav včasih nekoliko počasni in stari (čeprav ne ravno dotrajani). Vstopnice so običajno natisnjene v makedonščini, redko pa so na voljo prevodi v angleščino ali celo rimske transliteracije. Tu je kratek vodnik za branje vaše makedonske vozovnice: Cilj bo natisnjen na vrhu (za makedonsko ime mesta najprimerneje glejte članek Wikivoyage v zadevnem mestu), (Podatki) prevaja, kar ni presenetljivo, datum in Час (Čas) je čas odhoda. Перон (Peron) označuje številko perona, s katerega bo odpeljal vaš avtobus, ki je običajno dobro podpisan na postajah, in Седиште (Sedište) je vaša številka sedeža, čeprav je na manj prevoženih poteh ta običajno dodeljena sedežem 3 in 4, kar pomeni, da lahko sedite kjer koli želite. Avtobuse je mogoče pozdraviti neposredno na ulicah, v tem primeru boste plačali vozniku na krovu, če pa ni na voljo prostih sedežev, to pomeni, da celotno pot opravljate stoje - kar verjetno ne bo najboljša potovalna izkušnja . Avtobusna podjetja svoja imena pogosto raje vpišejo v rimsko abecedo v livrejo, vendar jih bodo v vozovnicah označevale v cirilici. Skupna nacionalna podjetja so Rule Turs (Руле Турс), Galeb (Галеб) in Classic Company (Класик Компани). Oznake cilja pred avtobusi so na voljo v makedonščini in v drugem skupnem krajevnem jeziku cilja, če obstaja, v večini primerov je to albanski jezik.

Glej tudi članek o avtobusno potovanje v nekdanji Jugoslaviji za globlje podrobnosti.

S taksijem

Taksiji so morda najpogostejši način prevoza v severni Makedoniji med turisti. Večina jih običajno zaračuna pavšalno 30 denarjev (v Skopju 50 denarov) z dodatnimi dodatnimi kilometri. Bodite previdni pri predhodnih pogajanjih o ceni vozovnice. V mejah mesta veljajo cene nad 100 denarov za drage, čeprav znesek znaša le nekaj ameriških dolarjev. Makedonska mesta so majhna in bi z eno stranjo mesta z drugo trajala približno 10–15 minut vožnje z avtomobilom. V Skopju, glavnem mestu in največjem mestu, bi to moralo znašati približno 100-150 denarov.

Splošna izjema od tega pravila je v času turistične sezone, zlasti v mestu Ohrid. Poletni meseci so najbolj donosni za mnoga mala podjetja na Ohridu (in za nekatera podjetja edini donosni meseci), vključno s taksisti. Zaradi tega bodo mnogi vozniki zaračunali do trikrat pavšalno ceno za isto razdaljo. Večina taksijev bo vztrajala pri vožnji za najmanj 100 denarov, kar lahko slišimo kot "sto denari" ali "stotka" (žargonski izraz za račun za 100 denarjev). Na splošno je to pretirano, vendar se lahko za ceno dogovorite za ceno do 80 ali celo 70 denarov, sicer pa je vse, kar potrebujete, preprost ugoden lov. V vrhuncu sezone je mogoče najti voznike, ki so pripravljeni iti do 40 let. Nikoli ne čutite pritiska, da bi vzeli taksi, ki se zdi predrag.

Moj čoln

Okoli Ohridskega jezera je veliko čolnov za najem, ki vam bodo po ugodni ceni pokazali celo jezero.

S kolesom

Kljub pogosto zahtevnemu (a tudi razglednemu) terenu je Severna Makedonija na splošno prijeten kraj za kolesarska potovanja. Pojem geografije Severne Makedonije lahko poda lokalna toponimija: v večini držav so gore in hribi poimenovani, medtem ko območja ravnih površin pogosto nimajo natančnih imen; v severni Makedoniji je ravno zemljišče dragoceno in vsako njegovo območje ima individualno ime, na primer Bitolsko Pole ("Bitoljsko polje") in Prilepsko Pole ("Prilepsko polje"). Številne knjigarne so okrašene s tridimenzionalnim zemljevidom države, kar je precej impresivno.

Obstaja veliko asfaltiranih podeželskih cest, ki so v dobrem stanju, vendar je malo prometa. Glavne ceste med večjimi mesti so lahko prometne, z ozkimi pasovi in ​​brez ramen; vendar je v mnogih primerih prometna nova cesta (avtopat) vzporedno s staro cesto, ki zdaj vidi zelo malo prometa, vendar je do neke mere še vedno vzdrževana. To velja na primer za ceste med Skopjem in Velesom, med Prilepom in Bitoljem ali med Bitoljem in Resen. Nekatere starejše ceste so tlakovane s kamnom in ne z asfaltom. Ker se gradi več hitrih cest (npr. Tista iz Kičevo do Ohrida v gradnji od leta 2017, lahko upamo, da bo več današnjih prometnih glavnih cest prešlo v status starejših prometnih cest.

Kakovost zraka v severni Makedoniji je precej dobra in tudi prometne ceste imajo veliko manj prahu in izpušnih plinov kot ceste npr. Kitajska. Za razliko od Kitajske v Severni Makedoniji zelo redko vidimo pešce ali mopede, ki nosijo maske za obraz.

Veliko ljudi vozi kolesa v mestih (za prevoz in rekreacijo), rekreativne kolesarje pa si lahko ogledate tudi na podeželju. Nenavadno je, da lahko veliko pogosteje vidite trgovine, ki prodajajo nova kolesa (skupaj z drugimi izdelki) kot trgovine, ki prodajajo rezervne dele. Kljub temu imajo večja mesta, kot sta Skopje in Bitola, specializirane trgovine za kolesarske dele in popravila; v manjših mestih lahko prodajalca rezervnih delov ali serviserja koles poiščete na lokalnem bazarju. Bencinske črpalke imajo lahko zračne črpalke ali pa tudi ne.

V preteklosti je bilo na vlak mogoče vzeti kolo. Od leta 2017 je na železniških postajah ukaz (z letom 2016), ki prepoveduje sprejemanje kosovnih kosov, vključno s kolesi, na vlake. Vendar pa so v praksi kolesa pogosto še vedno dovoljena na starejših vlakih, četudi so lahko popolnoma prepovedana na novih.

Nacionalni zemljevid 1: 300.000, pa tudi zemljevide nekaterih narodnih parkov ter nekatere zemljevide regij in mest objavlja Trimaks, prodaja pa jih v trgovinah Trimaks in drugih prodajalcih knjig v večjih mestih.

Previdno: zelo občasno cesta, prikazana na zemljevidu, morda ne obstaja ali pa ne dovoljuje koles. Na primer, če pogledate zemljevid, vas bo morda zamikalo, da se odpeljete po slikoviti poti od Skopja do Ohrida vzdolž rezervoarja Kozjak (Ezero Kozjak) in dolina reke Treske preko Makedonski Brod in Kičevo. Nekateri zemljevidi kažejo takšno cesto, ki poteka vzdolž vzhodne obale rezervoarja; na žalost, čeprav obstaja (od leta 2017 gre za enosmerno cesto in po njej se lahko vozijo avtomobili v različnih smereh v različnih urah), kolesa ne smejo nadaljevati pred vrati naravnega rezervata Jasin. Drugi zemljevidi kažejo tako cesto, ki poteka vzdolž zahodne strani rezervoarja; žal v resnici (od leta 2017) sploh ne obstaja in če bi zapolnili manjkajoči kos (odsek od jezu Kozjak do Zdunja), bi bili potrebni izjemni inženirski podvigi.

Govori

Poglej tudi: Makedonski zvezek

Makedonski je uradni in nacionalni jezik države, govorijo pa ga skoraj vsi. Albanščina je od leta 2019 so uradni jezik na nacionalni ravni. Etnične manjšine govorijo turško, srbohrvaško in druge. Čeprav mnogi mladi govorijo angleško, mnogi starejše generacije ne. Večina ljudi, povezanih s turizmom, govori vsaj osnovno angleščino, zlasti v Skopju, Ohridu in Bitoli. Govorci v bolgarščini, srbohrvaščini in slovenščini ne bi smeli imeti težav, da bi se rešili. Nekateri starejši ljudje lahko govorijo Rusko, saj je bil v času komunizma v šolah obvezen drugi jezik.

Šuto Orizari, bolj znan kot Shutka, ki je del mesta Skopju, je edino mesto na svetu, kjer Romski (Gypsy) je souradni jezik.

Glej

Ohrid je znan po številnih cerkvah.
Neravne pokrajine narodnega parka Galičica.

Ta ljubka, kompaktna država ponuja presenetljivo nešteto zanimivosti. To je fascinantna mešanica starodavnega Balkana, sproščenega Sredozemlja in kolka in dogajanja v sodobni Evropi.

Vse se začne živahno Skopju, glavno mesto države in središče njenega gospodarstva. Ponuja odlične možnosti za nakupovanje in zabave, pa tudi velike zgodovinske spomenike. 5. stoletje Trdnjava Tvrdina Kale je ena glavnih znamenitosti, skupaj s čudovitim Cerkev sv. Spasa, očarljiv stari otomanski bazar Čaršija in Kameni Most. Ta 600 let star Kamniti most vas popelje naravnost na glavni mestni trg, kjer čaka orjaški kip Aleksandra Velikega. Če ste na pohodu, se povzpnite do ogromnega križa tisočletja na vrhu Planina Vodno, ali pojdite po vrvni železnici, da boste z manj truda dobili enake poglede. Če je poletje mesto težko prenašati, sledite domačinom do hladnih obal Jezero Matka tik pred mestom, kjer lahko skozi pohode in ture s kajaki raziščete sotesko in jame.

Manjše, a obiskovalec najljubše mesto je Ohrid, ki slovi po neštetih bizantinskih cerkvah. Lepo se nahaja na Ohridsko jezero, UNESCO je to mesto uvrstil med kulturne in naravne spomenike. V njem je ena najvidnejših zbirk Bizantinske ikone na svetu, takoj za znamenito galerijo Tretiakov v Moskvi, pa tudi za najstarejšim slovanskim samostanom v državi in ​​popolno sliko Cerkev sv. Janeza na Kaneu desno na robu jezera. Mestna sestrica na jezeru, Struga, ponuja podoben čar, vendar ga obiskovalci manj preplavijo.

Kljub temu bodo mnogi trdili, da najboljših izkušenj Severne Makedonije ni mogoče najti v njenih mestih, temveč v čudovito lepih gorske pokrajine, oddaljeni samostani in prijazne podeželske vasi. Vsekakor je ogled podeželja obvezen za vsakega obiskovalca. Narodni park Pelister je najstarejši od treh narodnih parkov v državi in ​​priljubljena destinacija za svojo značilno vzhodnoevropsko floro in favno. Večji Narodni park Mavrovo ponuja čudovite pokrajine skozi celo leto in je pozimi priljubljen za zimske športe. Prav tako ima impresivno Samostan Sveti Jovan Bigorski in relikvija njegovega soimenskega zavetnika. Obstaja na desetine drugih samostanov, od katerih je Samostan Bogorodica in Samostan Zrze so dobre izbire. Za prave ljubitelje narave, malo znanega Javno podjetje za upravljanje in zaščito večnamenskega območja Jasen je odličen rezervat za prehodne poti z odličnimi priložnostmi za opazovanje prostoživečih živali, vendar je tik ob prestolnici.

Če imate na voljo dovolj časa, lahko izbirate med številnimi drugimi znamenitostmi. Razmislite o obisku Kamnito mesto Kuklica, ki je le kratko vožnjo od očarljivega mesteca Kratovo. Ali pa pojdite k starodavnemu Markovi stolpi blizu Prilep.

Ali

Festivali

  • Festival Taksirat. Eden največjih zimskih festivalov v vzhodni Evropi, ki se zgodi konec novembra in v začetku decembra.

Nakup

Denar

Menjalni tečaji za makedonske denarje

Od januarja 2020:

  • 1 USD ≈ den55
  • 1 € ≈ den60
  • UK 1 £ ≈ den70

Tečaji nihajo. Trenutne cene za te in druge valute so na voljo pri XE.com

Uradna valuta Severne Makedonije je denarja (množina denari), označena s kratico "ден" (brlog) (mednarodna koda: MKD). Številni Makedonci cene navajajo v evrih (€). Novi denar je leta 1993 nadomestil starega denarja s hitrostjo 100: 1.

Večina mest ima bankomate, kjer lahko dvigujete denar s poceni provizijami, čeprav je na voljo tudi veliko bank in menjalnic, kjer lahko denar enostavno zamenjate. Medtem ko banke pogosto ponujajo malce po ugodnejših cenah se morate prijaviti s potnim listom, kar lahko traja do 10 minut. Menjava denarja v menjalnicah pa je dokaj neposredna, neboleča in hitra. Ne menjajte denarja na ulici. Trgovine lahko sprejmejo evro, vendar je to zanje nezakonito.

Nakupovanje

Preproge v skopskem Starem bazarju

Severna Makedonija je polna trgov in bazarjev, ki jih je vredno obiskati. Bazarji v Skopju, Tetovu, Ohridu in Bitoli so največji, ki prodaja vse od suhe paprike do ponarejenih sončnih očal. Čeprav se veliko blaga morda ne splača kupiti, običajno obstaja dobra izbira kakovostne obutve, sadja in zelenjave, odvisno od sezone. Trgovci so na splošno prijetni in gostoljubni, zlasti zahodnjaki, ki so zunaj Skopja in Ohrida še vedno redkost.

Ohrid slovi po svojih biserih in v starem mestnem jedru je na desetine draguljarjev, ki bodo ponujali dobre izdelke po dostojnih cenah. Vredno si je ogledati tudi makedonske pravoslavne slike v starem Ohridu.

Tipkanje sicer ni bistvenega pomena, je pa vedno dobrodošlo.

Jej

Ribji krožnik, Ohrid
Poglej tudi: Balkanske kuhinje

Če imate omejen proračun, poskusite v enem od restavracij Skara (na žaru). Na obali je kar nekaj vrhunskih restavracij, ki strežejo kakovostnejšo hrano, vendar te poskrbijo za turiste, zato ne bodite presenečeni nad precej velik račun na koncu vašega obroka.

Storitve v restavracijah in kavarnah po vsej državi so ponavadi počasne, bodisi zato, ker imajo ta podjetja kronično premalo kadra, bodisi zaradi splošne sproščene kulture. Imejte srečo, če vam hrano postrežejo v pol ure po tem, ko sedite.

Splošno

Krompir s šunko

Tipična makedonska hrana spominja na hrano z južnega Balkana, kar pomeni veliko mesa z žara (znanega kot skara). Priloge je običajno treba naročiti ločeno. Severna Makedonija je znana tudi po šopska solata, mešana solata iz kumar, paradižnika in naribanega sirenje. Sirenje je bel sir, podoben feta siru. Običajno Makedonci prevedejo angleški sir v jezik sirenje. Druga lokalna posebnost je ajvar, rdeča pasta iz pražene paprike in paradižnika, ki se uporablja kot predjed ali priloga. Druga tipična lokalna jed je tarator kar je primerljivo z grškim tzatziki. Narejen je iz jogurta, kumar in česna in ga postrežemo kot hladno juho.

Jedilnica za božični večer (Badnik): ribe, fižol, solate iz paprike, Sarme, datlji, fige, kostanj in kruhova štruca

Najbolj priljubljena ulična hrana je burek (бурек), ki je luskasto filo podobno pecivo, napolnjeno s topljenim sirom in / ali šunko, ali stisnjeni sendviči v obliki panini, imenovani toast (тост).

Stobi Flips so povsod razširjena prigrizki, ki jih najdemo v supermarketih in vogalnih trgovinah, z obliko in teksturo sira doodle, vendar s slanim okusom arašidov.

Tradicionalna hrana

Kazandibi, posebnost sladice

Tavče gravče (tavče gravče) je nacionalna jed, edinstvena za Severno Makedonijo. V osnovi je sestavljen iz fižola, paprike in je tradicionalno postrežen z vmešano rezano klobaso.

Ribe

Severna Makedonija, ker nima izhoda na morju, ne ponuja veliko različnih svežih rib. Izjemna izjema je Ohrid, kjer lahko uživate v svežih ribah iz lokalnega jezera. Če ne nasprotujete uživanju ogroženih vrst, je ohridska postrv lokalna poslastica.

Pijte

Rakija je močno grozdno žganje, ki ima najboljše trditve, da je republiška nacionalna pijača.

Makedonci se ponašajo z največjo kletjo na Balkanu - kletjo Tikveš (Tikvesh) v Kavadarcih. Rdeča vina so običajno boljša od belih. Poskusi T'ga za Jug, makedonsko cenovno dostopno rdeče vino iz lokalne sorte grozdja, imenovano Vranec. Vključujejo lokalna bela vina Traminec in Temjanika.

Na lokalnem trgu piva prevladuje Skopsko (Skopsko, "iz Skopja", v skladu s slovansko konvencijo o poimenovanju piv po njihovem izvoru), pitna, če ne povsem značilna, lager. Obstaja tudi veliko pivovarn, ki kuhajo presenetljivo piva dobrega okusa.

Prodaja alkoholnih pijač iz trgovin se konča do 21:00 po vsej državi, v restavracijah in kavarnah pa gre kot običajno.

V nasprotju z večino preostalega Balkana je peneča voda ali voda s plinom namesto mineralne vode oz kisela voda.

Najpogostejši kavni napitek v kavarnah je makijato (makiјато, espresso, prelit s penasto kremo), ki ga lahko naročite kot en sam, majhen, mali macchiato, ali dvojni strel, velik, golem macchiato. Poleti so priljubljeni tudi hladni kapučini z aromatiziranimi kremami v velikih kozarcih.

Čaj je precej omejena na črne in zelene sorte in se postreže v vrečah. Tisti, ki hrepenijo po močnem kuhanem črnem čaju, bi se morali odpraviti v čajnice, ki jih vodijo lokalni Turki v starem mestnem jedru Skopja ali Ohrida.

Spi

Ohrid je kot nacionalna turistična atrakcija dražji od katere koli druge destinacije v Severni Makedoniji. Cene hotelov so po vsej državi zelo drage in tujcem zaračunavajo dvojne cene. Zato je priporočljivo bivati ​​v zasebni nastanitvi. Če vas kdo ne vpraša na avtobusni postaji, se lahko vedno posvetujete s katero od številnih turističnih agencij v centru in okoli njega. Če se odločite za zasebno namestitev, si najprej oglejte sobo in se nato odločite. Plačilo se običajno opravi vnaprej in naj bi v največji sezoni stalo največ 10-15 EUR na noč na osebo in polovico cene v preostalem delu leta. Iskanje primerne nastanitve v juliju in avgustu ni enostavno, zato poskusite rezervirati vnaprej pri potovalni agenciji.

When visiting Lake Ohrid, staying in nearby Struga as opposed to the more popular Ohrid is a wise alternative for the price and tourist-trap conscious.

Learn

For those interested in learning the Macedonian language, the options are the official Center for Testing and Certifying Macedonian as a Foreign/Second Language CETIS MAK [1][mrtva povezava]. You can also get certified with the Test in Macedonian as a Foreign Language - TEMAK, and get a certificate issued by the Ss. Cyril and Methodius University.

Also, there are several private language schools offering courses for foreigners. Some of them are: LinguaLink [2][prej mrtva povezava], LogosOxford [3][mrtva povezava], VortexCenter [4][mrtva povezava].

You can study in many of the state and private universities listed below in English, Macedonian and Albanian.

Ostani varen

North Macedonia is a safe country. Driving is not ill-advised, but it's recommended for foreigners to try and use taxis and public transport wherever possible. As in all countries, keep an eye out for žeparji and all valuables safe. Hotels and most private accommodation will offer a safe to store valuables and cash in.

Večina ljudi je zelo prijaznih in gostoljubnih.

Ostani zdrav

Voda is safe to drink and there are public drinking water fountains in most public places. It is advisable to wash all fruit and vegetables.

Use caution when eating red meat v restavracijah. Although Macedonian cuisine typically revolves around grills ("skara") there are some restaurants that do not use proper or clean methods of cooking, which if practised in many Western countries would be seen as a violation of certain health regulations. Bad restaurants can be spotted easily; they will probably not look very appealing and will not have many customers. However, the vast majority of restaurants in North Macedonia serve good quality food.

Spoštovanje

Part of Kale fortress, Skopje

It is advisable to simply refer to the country as "Macedonia". The "north" part of the name, added in 2019 to resolve a naming dispute with Greece, has not made it into everyday use among Macedonians and may never do so. Many, in fact, consider it offensive. Macedonia is directly transliterated from the Cyrillic as Makedonija, and is pronounced roughly how it would appear to an English speaker: "mahk-eh-DOHN-ee-yah".

Touchy topics are Macedonian-Bulgarian, Macedonian-Albanian, and Macedonian-Greek relations. Most Macedonians can hold strong political opinions regarding their neighbours and won't shy away from expressing their views in most cases. Politics often finds its way into conversation over a cup of coffee. To keep from upsetting your hosts or new-found friends, avoid topics such as the 2001 war against the NLA, Macedonia's partition during the Balkan wars and North Macedonia's pending membership into the European Union. Don't worry about talking about the Communist period or about Josip Tito.

With the current situation in Kosovo, be very careful when talking about politics, as there is also a significant Albanian minority here. Ask as many questions as you'd like (within reason), but don't make any statements. Best to keep in mind that roughly one in four people you see on the street are likely to be Albanian, with far higher percentages in the west, and tensions are at times high between the Macedonian and Albanian communities. In short, keep your political opinions to yourself.

Povežite se

Domestic phones

Domestic telephone service is available in all inhabited towns, via the PSTN or VoIP. The PSTN network is run by T-home [6]. There is an affordable fixed phone service (wireless and easy to install) from the mobile operator ONE [7], available prepaid (without a monthly fee, 12 months availability without recharge, recharging for only 500 denari/€8) and postpaid.

Mobilni telefoni

Mobile phones are widely spread and the coverage is excellent. There are 3 mobile networks (T-mobile [8], One [9] and VIP [10]), all using the GSM/3G standard. You can buy a pre-paid SIM card from T-mobile for 295 denari (€5) with 250 denari free talk time, from ONE for 190 denari (€3) with 250 denari free talk time, and from VIP for 300 denari (€5) with 300 denari free talk time. You may need to show your ID card or passport when buying.

dostop do interneta

Internet access is widely available throughout the country. Almost all hotels provide internet access, either free or paid. Local coffee shops usually offer free Wi-Fi access, as many other public places do. Feel free to ask for the password, if the network is locked. Broadband internet is available through cable, ADSL, WiMax and LAN connections. You can also access internet with your mobile phone, via GPRS or 3G.

ONE offers both internet for home and mobile internet. More information here. T-home offers ADSL internet for 599 denari/month (€10) - 30GB bandwidth, 6Mbit/s speed - you need to have PSTN connection from T-home.

Internet cafés are available in most cities and in some villages.

Ta vodnik po državi Severna Makedonija je oris in morda potrebuje več vsebine. Ima predlogo, vendar ni na voljo dovolj informacij. Če obstajajo Mesta in Druge destinacije morda niso vsi na seznamu uporabno status ali pa ne obstaja veljavna regionalna struktura in razdelek »Vstopi«, ki opisuje vse tipične načine, kako priti sem. Potopite se naprej in mu pomagajte, da raste!